ปริซึม(bprì-seum)
Significados
1SustantivoB1
prisma geométrico
sólido con dos caras (bases) congruentes y paralelas, y caras laterales rectangulares o en forma de paralelogramo
Ejemplos
ครูkruuครูkruu1profesor; maestro2maestro; mentor (respetuoso)3profesor (clasificador; formal)เอาaoเอาao1tomar; conseguir; elegir2querer (pedir/ordenar)3usar; emplear4llevar; traer5marcador: propósito/enfoque6marcador: insistencia/énfasis7follar; coger (vulgar)ปริซึมbprì-seumปริซึมbprì-seum1prisma geométrico2prisma ópticoรูปสามเหลี่ยมrôop săam lìiamรูปสามเหลี่ยมrôop săam lìiamtriángulo; figura de tres ladosมาmaaมาmaa1venir; llegar2llegar a (resultado/estado)3marcador de aspecto de pasado/hasta el momentoให้เราhâi raoให้เราhâi rao1danos; dame2para nosotros; para mí3déjanos; permíteme/nosจับjàpจับjàp1sostener; agarrar2tocar; palpar3atrapar; capturar; aprehender4arrestar; detener5detectar; captar; percibir6asignar; emparejar; agrupar7sentir escalofríos; sentir frío8establecer; fijar (precio, tiempo, etc.)และláeและláey (conjunción coordinante)ดูdooดูdoo1consultar; ver a; asesorarse2intentar; probar3adivinar; leer la suerte4examinar; revisar; inspeccionar5parecer; verse6mirar; ver; observarรูปทรงrôop songรูปทรงrôop song1forma; figura2forma geométrica; figura geométrica3silueta; diseño general4forma del cuerpo; figura
El maestro trajo un prisma triangular para que lo tocáramos y observáramos su forma.
2SustantivoB2
prisma óptico
elemento óptico transparente, generalmente de vidrio, que refracta la luz y puede dispersarla en los colores que la componen
Ejemplos
ในnaiในnai1en; dentro; adentro2durante; en (tiempo)3de (formal/oficial)ห้องทดลองhông tót longห้องทดลองhông tót long1laboratorio2banco de pruebas; campo de pruebas (figurado)ครูkruuครูkruu1profesor; maestro2maestro; mentor (respetuoso)3profesor (clasificador; formal)ใช้cháiใช้chái1usar; emplear; utilizar2gastar (dinero); pagar3requerir; tomar (tiempo/esfuerzo/cantidad)4ordenar; mandar [coloquial]5ser aceptable/válido; estar bien [expresión fija]ปริซึมbprì-seumปริซึมbprì-seum1prisma geométrico2prisma ópticoแก้วgâewแก้วgâew1vaso2vidrio (material)3cristal; gema preciosa4clasificador: vasos de bebidaให้เราhâi raoให้เราhâi rao1danos; dame2para nosotros; para mí3déjanos; permíteme/nosเห็นhĕnเห็นhĕn1ver2notar; darse cuenta (de que); descubrir (que)3pensar; opinar4considerar; ver comoแถบสีtàep sĕeแถบสีtàep sĕefranja de color; banda de colorรุ้งrúngรุ้งrúngarcoírisที่têeที่têe1lugar; sitio; asiento; espacio2que / el cual / quien (marcador relativo)3en; a (antes de lugar o destinatario)4cuando; el momento en que (marcador de tiempo)5marcador ordinal o de grado6clasificador: lugar/asiento/espacioเกิดจากgèrt jàakเกิดจากgèrt jàak1resultar de [algo]; ser causado por [algo]; surgir de [algo]2formarse a partir de; originarse de; ser producido porการหักเหgaan hàk hăyการหักเหgaan hàk hăy1refracción (física)2desviación; giro (general)ของkŏngของkŏng1de; perteneciente a2cosa; artículo; cosas3propiedad; bienesแสงขาวsăeng kăaoแสงขาวsăeng kăao1luz blanca2luz fría/luz de día (iluminación)
En el laboratorio, el profesor utilizó un prisma de vidrio para mostrarnos una banda de arcoíris creada por la refracción de la luz blanca.
Desglose de la palabra
ปริbprìปริbprì1rajarse un poco; agrietarse ligeramente2ligeramente agrietado; un poco partidoParte 1
+
ปริซึมbprì-seumปริซึมbprì-seumprisma geométrico