Palabras en tailandés de nivel B2

Palabras más precisas para el trabajo, los medios, los argumentos y los matices.

36.156 palabras
กำหนดขึ้น
gam-nòt-kʉ̂n

establecer; instituir; promulgar (formalmente)

ข้อทักท้วง
kɔ̂ɔ-ták-túuang

objeción; reserva; observación correctiva

โดยแท้
dooi-tɛ́ɛ

verdaderamente; genuinamente; realmente

เปลี่ยนเป็น
bplìian-bpen

convertir algo en; transformar algo en

กลิ่นดอกไม้
glìn-dɔ̀ɔk-máai

nota floral (perfumería)

นักปรุงน้ำหอม
nák-bprung-náam-hɔ̌ɔm

perfumista

ท็อปโน้ต
tɔ́p-nóot

nota de salida (fragancia/aroma)

ผนวกรวม
pà-nùuak-ruuam

fusionar; integrar; consolidar [algo]

โกศล
goo-sǒn

Koson; Kosol (nombre masculino tailandés)

ทรงอำนาจ
song-am-nâat

poderoso; potente; influyente

ขาดยุ่ย
kàat-yûi

rasgado y deshilachado; hecho jirones

เนื้อผ้า
nʉ́ʉa-pâa

textura/tacto de la tela; calidad de la tela

กระดาษสา
grà-dàat-sǎa

papel de morera; papel tradicional tailandés

เอ่อล้น
ə̀ə-lón

desbordarse; rebosar

ผลสำเร็จ
pǒn-sǎm-rèt

éxito; logro

การจัดจำหน่าย
gaan-jàt-jam-nàai

distribución (comercio)

บาธ
bàat

Bath (ciudad en Inglaterra)

การขึ้นทะเบียน
gaan-kʉ̂n-tá-biian

registro; inscripción oficial

จอร์เจียน
jɔɔ-jiian

georgiano (de Georgia, el país)

การประชุม
gaan-bprà-chum

sesión (de un organismo oficial)

ความโปร่งใส
kwaam-bpròong-sǎi

transparencia; apertura (gobernanza/comportamiento)

ปล่อยวาง
bplɔ̀i-waang

dejar ir; desapegarse (mentalmente)

ผู้บรรยาย
pûu-ban-yaai

narrador; comentarista; narrador de voz en off

งานเปิดตัว
ngaan-bpə̀ət-dtuua

evento de lanzamiento; presentación; debut

ความจริงใจ
kwaam-jing-jai

sinceridad; autenticidad; franqueza

ผู้ฟัง
pûu-fang

oyente; receptor (lingüística)

เปิดโลกทัศน์
bpèrt lôhk tát

ampliar los horizontes de alguien; abrir la mente de alguien

คอเดียวกัน
kɔɔ-diiao-gan

compartir los mismos gustos/intereses

ทำหน้า
tam-nâa

[hacerse] un tratamiento facial / un retoque estético

ไม่น่า
mâi-nâa

improbable; probablemente no

เนเจอรัล
nee-jəə-ran

natural; de origen natural

โฟล์ค
foo

de estilo folk; de tendencia acústica

โมดอล
moo-dɔɔn

ventana modal

โพรเกรสชัน
proh-grét-chan

progresión; secuencia

ถึงกับ
tʉ̌ng-gàp

hasta el punto de; incluso; tan ... que

สะเทือนอารมณ์
sà-tʉʉan-aa-rom

conmovedor; emocionante; perturbador

เกินจริง
gəən-jing

exagerado; poco realista

คำโฆษณา
kam-koo-sà-naa

texto publicitario; redacción del anuncio

ถลำลึก
tà-lǎm-lʉ́k

[involucrarse] demasiado; meterse muy a fondo

เสียแล้ว
sǐia-lɛ́ɛo

ya (tono definitivo o de pesar)

ปากร้าย
bpàak-ráai

de lengua afilada; mordaz

การบำรุง
gaan-bam-rung

mantenimiento; conservación

สารสกัด
sǎan-sà-gàt

extracto

การกระตุ้น
gaan-grà-dtûn

estimulación; activación

รากผม
râak-pǒm

raíz del pelo

ข่าวกรอง
kàao-grɔɔng

inteligencia; información de inteligencia

การรวบรวม
gaan-rûuap-ruuam

recolección; recopilación (proceso)

การจัดทำ
gaan-jàt-tam

preparación; redacción; formulación

ผู้บัญชาการ
pûu-ban-chaa-gaan

comandante; oficial al mando

เทียนอบ
tiian-òp

vela aromática tailandesa para perfumar postres

ชาววัง
chaao-wang

personas del palacio real; cortesanos

น้ำลอยดอกไม้
náam-lɔɔi-dɔ̀ɔk-máai

agua con aroma floral (por flores flotantes)

วิถีไทย
wí-tǐi-tai

modo de vida tailandés

รายได้
raai-dâai

ingresos (empresa/gobierno)

การขับเคลื่อน
gaan-kàp-klʉ̂ʉan

propulsión; impulso hacia adelante

เงินทุนหมุนเวียน
ngən-tun-mǔn-wiian

capital de trabajo

ความอยู่รอด
kwaam-yùu-rɔ̂ɔt

supervivencia; existencia continua

กองทุนรวม
gɔɔng-tun-ruuam

fondo de inversión; fondo mutuo

รายย่อย
raai-yɔ̂i

a pequeña escala; minorista; menor

ที่ระลึก
tîi-rá-lʉ́k

conmemorativo

การนำเสนอ
gaan-nam-sà-nə̌ə

el acto de presentar

โปรดักต์เมเนเจอร์
bproo-dák-mee-nee-jə̂ə

gerente de producto; gestor de producto

โทโทโร่เพื่อนรัก
too-too-rôo-pʉ̂ʉan-rák

título en tailandés de la película "Mi vecino Totoro"

ลายเส้น
laai-sên

trabajo de líneas; arte lineal; estilo de trazado

เป็นที่รัก
bpen-tîi-rák

ser querido; ser apreciado

ทางสังคม
taang-sǎng-kom

social; relativo a la sociedad

แหล่งจ่ายไฟ
lɛ̀ng-jàai-fai

fuente de alimentación; unidad de alimentación

แรงดันไฟฟ้า
rɛɛng-dan-fai-fáa

voltaje; diferencia de potencial eléctrico

ใช้ประโยชน์
chái-bprà-yòot

aprovecharse de; sacar partido de; explotar

ภาคธุรกิจ
pâak-tú-rá-gìt

sector empresarial; sector corporativo

รูปเคารพ
rûup-kao-róp

objeto de veneración; icono religioso; ídolo

เทวรูป
tee-wá-rûup

estatua de una deidad; ídolo

เจริญกรุง
jà-rəən-grung

zona de Charoen Krung (Bangkok)

แหล่งรวม
lɛ̀ng-ruuam

repositorio; fuente; colección

ของเล่น
kɔ̌ɔng-lên

novedad; artilugio divertido

สุริยุปราคา
sù-rí-yúp-bpà-raa-kaa

eclipse solar

ส่อเสียด
sɔ̀ɔ-sìiat

malicioso; divisivo, referido al habla

ซึ่งกันและกัน
sʉ̂ng-gan-lɛ́-gan

mutuo; recíproco

ข่าวปลอม
kàao-bplɔɔm

noticias falsas

ความเกลียดชัง
kwaam-glìiat-chang

odio; aversión intensa

หลักปฏิบัติ
làk-bpà-dtì-bàt

directriz; regla de conducta

รู้ทัน
rúu-tan

ver las intenciones; captar el sentido (no ser engañado)

อย่างแท้จริง
yàang-tɛ́ɛ-jing

verdaderamente; genuinamente; auténticamente

การท่องจำ
gaan-tɔ̂ɔng-jam

memorización; aprendizaje de memoria

ประมวลผล
bprà-muuan-pǒn

procesar (datos/información)

ผู้เขียน
pûu-kǐian

yo (el autor) [escritura formal]

วัยรุ่น
wai-rûn

adolescencia; etapa adolescente

ตกไป
dtòk-bpai

perderse (derecho u oportunidad); prescribir; ser cancelado

รู้เรื่อง
rúu-rʉ̂ʉang

afrontar las consecuencias; meterse en problemas (coloc.)

หมู่เจ้า
mùu-jâao

ustedes; vosotros [Tailandés del Norte]

ส่าง
sàang

recuperarse; disminuir

สมเด็จพระมหาธรรมราชา
sǒm-dèt-prá-má-hǎa-tam-má-raa-chaa

Somdet Phra Maha Thammaracha (rey de Ayutthaya)

ขึ้นครองราชย์
kʉ̂n-krɔɔng-râat

ascender al trono; ser coronado

เปิดรับ
bpə̀ət-ráp

estar abierto a; ser receptivo a

การปฏิบัติ
gaan-bpà-dtì-bàt

ejecución; implementación; desempeño (de deberes/tareas)

ข้อบังคับ
kɔ̂ɔ-bang-káp

estatutos; reglamentos (de una organización)

การขัดเกลา
gaan-kàt-glao

pulido; acabado (físico)

รสเด็ด
rót-dèt

jugoso; picante (figurado)

เพนทาโทนิก
peen-taa-too-ník

pentatónico (adj. de música)

ดำเนินงาน
dam-nəən-ngaan

llevar a cabo; ejecutar; implementar; operar