บาธ
bàatSignificado
1Nombre propioB2
Bath (ciudad en Inglaterra)
la ciudad de Bath en el suroeste de Inglaterra, famosa por sus baños romanos y arquitectura georgiana
Ejemplos
ตอนdtɔɔnตอนdtɔɔn1sección; parte2episodio; capítulo3cuando; en el momento (de)4segmento de tiempo; período5clasificador de secciones, capítulos o episodios6castrar (un animal)7hacer un acodo aéreo (en una rama)ไปเที่ยวbpai-tîiaoไปเที่ยวbpai-tîiao1salir a divertirse; pasar el rato2viajar por placer; irse de viaje; hacer turismo3pasar a visitar para divertirse; hacer una visita informalอังกฤษang-grìtอังกฤษang-grìt1inglés (idioma)2inglés (de Inglaterra); británico (coloq.)3Inglaterra (forma abreviada)ฉันchǎnฉันchǎn1yo; me; mí2comer, referido a monjes y novicios budistas3como; a la manera deอยากyàakอยากyàak1querer; desear2ansiar; anhelar; tener antojo deไปเที่ยวbpai-tîiaoไปเที่ยวbpai-tîiao1salir a divertirse; pasar el rato2viajar por placer; irse de viaje; hacer turismo3pasar a visitar para divertirse; hacer una visita informalเมืองบาธmʉʉang-bàatเมืองบาธmʉʉang-bàatBath (ciudad en Inglaterra)มากmâakมากmâak1muy; extremadamente2mucho; en gran medida3muchos; numerosos
Cuando viaje a Inglaterra, tengo muchas ganas de visitar la ciudad de Bath.
3 ejemplos másMostrar menos
เมืองบาธmʉʉang-bàatมีชื่อเสียงmii-chʉ̂ʉ-sǐiangเรื่องrʉ̂ʉangโรงอาบน้ำroong-àap-náamโรมันroo-manโบราณboo-raan
La ciudad de Bath es famosa por sus antiguas termas romanas.
นอกจากnɔ̂ɔk-jàakโรงอาบน้ำroong-àap-náamโรมันroo-manแล้วlɛ́ɛoสถาปัตยกรรมsà-tǎa-bpàt-dtà-yá-gamแบบbɛ̀ɛpจอร์เจียนjɔɔ-jiianก็gɔ̂เป็นbpenอีกìikเสน่ห์sà-nèeที่tîiดึงดูดdʉng-dùutนักท่องเที่ยวnák-tɔ̂ɔng-tîiaoให้hâiมาเยือนmaa-yʉʉanเมืองบาธmʉʉang-bàat
Además de las termas romanas, la arquitectura georgiana es otro encanto que atrae a los turistas a visitar la ciudad de Bath.
การได้gaan dâiเดินเล่นdern lênในnaiเมืองบาธmeuuang bàatให้hâiความรู้สึกkwaam róo-sèukเหมือนmĕuuanได้dâiย้อนยุคyón yúkกลับไปglàp bpaiในnaiสมัยsà-măiที่têeนักเขียนnák kĭianเจนjenออสòtเeตนdtonเคยkoeiอาศัยอยู่aa-săi yòo
Caminar por la ciudad de Bath se siente como retroceder en el tiempo a la época en que la escritora Jane Austen solía vivir allí.
Tonos
Mira, paso a paso, cómo la escritura fija el tono de cada sílaba.
Cómo se decide el tono
- Clase de consonanteClase media
- Marca tonalSin marca tonal
- Final de sílabaSílaba muertaTermina en -ธ, una oclusiva, así que es muerta.
Consonantes de Clase media
กจฎฏดตบปอ
Resultado
Tono Bajo
bàat
Empieza bajo y se mantiene bajo, bajando un poco.
Clase media + Sin marca tonal + Sílaba muerta → Bajo
Tabla de tonos
Todas las clases y patrones de escritura, con esta sílaba destacada.
| Clase media | Clase alta | Clase baja | |
|---|---|---|---|
| Sin marca + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Sin marca + muerta corta | Bajo | Bajo | Alto |
| Sin marca + muerta larga | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai ek | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai tho | Descendente | Descendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |