Palabras en tailandés de nivel B2
Palabras más precisas para el trabajo, los medios, los argumentos y los matices.
junto con; además de; así como
poder; autoridad; control
surgir; aparecer; emerger
mantener un perfil bajo; pasar desapercibido
arrancar [algo] de raíz
sin preámbulos; abruptamente
permanecer latente; seguir arraigado
cualquier; sea cual sea
estar rebosante de alegría; saltar de alegría
recién; mientras aún está caliente
bingsu de mango (postre coreano de hielo raspado)
escamas de hielo; cristales de hielo
descansar la mente; tomar un respiro emocional
secreto; confidencialidad
organización de un campamento de entrenamiento juvenil
transmitir; comunicar; expresar
flexibilidad; adaptabilidad
animación (campo/industria)
actividad organizada; movimiento (social/político/mercado)
personaje animado
realismo; verosimilitud; fidelidad
santo/a (cristiano); título San/Sta.
pastilla de instrumento (transductor electromagnético)
bobina de alambre; devanado
sustancia principal; contenido esencial; esencia
pastilla de bobina simple (guitarra/bajo)
sustain (prolongación de nota)
predicar e instruir (budismo)
alcalde municipal
pinza pico de pato; pinza separadora
confianza
ruido de viento en audio; interferencia de viento
epidemia; brote de enfermedad
unidad; solidaridad
en racimos; en grupos; en mechones
altruismo; abnegación; sacrificio
al punto de; incluso llegando a
grave; de tono bajo (voz/sonido)
ronco; áspero; rasposo (voz)
sonido/señal del habla
orador; ponente
excepto; a excepción de
clasificación; categorización
cosecha
Papanicolaou (prueba de detección cervical)
navegante de barco; navegante
dar como resultado; causar; llevar a
sistema de control de calidad
acumulación
expresión; exhibición; demostración (explicar/mostrar)
coordinación; enlace
juego con algo; manipulación para producir un efecto
razonamiento
en demanda; solicitado
mercado laboral; mercado de trabajo
añadir tiempo de descuento; añadir tiempo añadido (fútbol)
por poco; por los pelos
Forex; mercado de divisas
contratación; dar empleo
crecimiento personal; maduración
conclusión; inferencia; hallazgo
experimento; experimentación
carrera de senderos; carrera de montaña; trail running
esperar; prever; imaginar
extremo; radical
diseño (campo/profesión)
considerar; tener en cuenta
completo; integral; multifacético
honrar (invitando u otorgando un privilegio)
escuela artesanal local; tradición artesanal popular
quimera; ideal poco realista
irritación; molestia; irritabilidad
medio de resistencia; forma de defenderse; línea de defensa
coletazo; golpe de cola
gestión; administración
mánager; representante personal
modo de funcionamiento; modo de operación
automáticamente (instintivamente)
detectar; descubrir (mediante examen/prueba)
Urano (astrología)
requisito; prerrequisito (artículo o condición necesaria)
anormal; irregular; inusual; defectuoso
punto de inflexión; punto de cambio
banco de pruebas; campo de pruebas (figurado)
eso significa; lo que significa; en otras palabras
revolución; derrocamiento o reemplazo de un orden político
horno de calentamiento; calentador industrial
encender una mecha; detonar
tener un efecto positivo (en [alguien]/[algo]); beneficiar
esfumarse; desvanecerse
como si
enfrentamiento; partido
superar a [alguien/algo]; ser superior a [alguien/algo]; exceder [algo]
doctrina; conjunto de enseñanzas
tristeza profunda; pesar
estudiantes y discípulos
honor; reconocimiento; alta estima
intención maliciosa; malicia
completamente; enteramente; en su totalidad; absolutamente
legalmente; legítimamente; por derecho