สารสกัด

săan sà-gàt

Significados

1SustantivoB2

extracto

una sustancia obtenida mediante la extracción de componentes específicos de una fuente (como plantas, animales o microorganismos), a menudo utilizada como ingrediente activo en alimentos, cosméticos o medicamentos

Ejemplos

ครีมบำรุงผิวkreem bam-rung pĭuครีมบำรุงผิวkreem bam-rung pĭucrema para la piel; crema hidratanteตัวdtuuaตัวdtuua1cuerpo; ser; persona (coloq.)2personaje; figura3clasificador: animales, prendas, muebles, ciertos artículos; personas (informal)4propio/personal (atributivo)นี้néeนี้née1este/esta (cerca del hablante)2este/esta3este/esta; el presente (tiempo/tema)มีmeeมีmee1tener; poseer2hay; existir3experimentar; padecerส่วนผสมsùuan pà-sŏmส่วนผสมsùuan pà-sŏm1ingrediente; componente2mezcla (sustancia combinada)3composición de la fórmula/recetaของkŏngของkŏng1de; perteneciente a2cosa; artículo; cosas3propiedad; bienesสารสกัดsăan sà-gàtสารสกัดsăan sà-gàtextractoจากjàakจากjàak1de; desde; lejos de2partir; alejarse (literario/formal)3separación; partida (literario)ชาเขียวchaa kĭiaoชาเขียวchaa kĭiaoté verde
Esta loción corporal contiene extracto de té verde.

Desglose de la palabra

สารsăanสารsăan1sustancia; material2mensaje; contenido3esencia; sustancia (figurado)4sufijo que significa '-logía/-grafía/-nomía/-ica' (morfema ligado)5carta; epístola (formal/literaria)un tipo de materia con propiedades particulares; una sustancia o materialParte 1
+
สกัดsà-gàtสกัดsà-gàt1extraer; derivar; exprimir2interceptar; bloquear; reprimir3extracto (sustancia)4destilar; resumir (información)sacar una sustancia de una fuente mediante presión, ebullición, uso de un disolvente u otro proceso (p. ej., extracto de plantas, espresso)Parte 2
สารสกัดsăan sà-gàtสารสกัดsăan sà-gàtextracto