Palabras en tailandés de nivel B1

cascarilla de arroz

programa/proyecto de reciclaje

herramientas y accesorios (ferretería)

vainilla (vaina/planta)

llevar en un extremo de una vara al hombro

[informal] ¿qué estaría bien?; ¿qué deberíamos [debería/deberías] hacer?

pilote; pilote de cimentación

graduado

arrozales verdes; campos de arroz exuberantes

[robar] a [alguien/algo]; [cometer] un robo

chimenea; conducto de humo

[ser] separado de [alguien]/[algo] (involuntariamente)

vinilo (material/química)

ir a comprobar; ir a verificar [algo]

proyecto de código abierto

Phra Nakhon (nombre histórico de Bangkok)

en tierra; terrestre

Real Ejército Tailandés

mercado de la seda

ordenar; aclarar; resolver

estar al tanto; tener conocimiento de

googlear; buscar

panel de control; consola

compactar la tierra; apisonar el suelo

inteligencia; intelecto

lenteja del péndulo; peso oscilante

canto de oraciones; recitación

atrapar/manejar un perro

atarraya; red de lance

ya es de noche; se hace tarde (coloquial)

[de insectos] revolotear sobre; arremolinarse

orilla del canal

termita voladora (alada)

vuelo (viaje aéreo)

retrasar el trabajo; posponer el trabajo

acosar; intimidar

plural (número gramatical)

tribunal penal

ataúd; féretro

reclinarse; recostarse

evaluar; filtrar; cribar

salir al campo; hacer trabajo agrícola (esp. arroz)

iluminar; proyectar luz sobre

avergonzarse; quedar en ridículo

promocionar; publicitar

bajar al suelo; aterrizar

gustar de lavar; ser aficionado a limpiar

afilar un cúter

causar revuelo; dar que hablar

reacción de sonrisa; respuesta con sonrisa

gancho (boxeo)

pegadizo; fácil de recordar

teleobjetivo; lente tele

promoción de prueba; oferta de prueba

Organización Mundial de la Salud (OMS)

juego de platos; menú completo

inclinar; ladear

ilegal; ilícito; no autorizado

aduanas (autoridad/departamento)

suspender; detener; posponer

cubierto; recubierto (con/de)

acelerar; apresurar

partícula (física/general)

núcleo celular

proyección de imagen/luz

intervenir (en [algo])

mezclar / integrarse

titanio (elemento químico Ti)

punto de partida / inicio

clasificador para grupos

tema vintage para un evento

producto (informal)

espacio de coworking; espacio de trabajo compartido

[verbo] hacer campaña electoral; buscar votos

[verbo] transmitir en streaming; emitir en línea

imagen nítida; imagen clara

contraerse; tener espasmos; sacudirse

cocinar a fuego lento; hervir a fuego lento

mezcla (sustancia combinada)

apoyar firmemente; mostrar lealtad

dolido; herido emocionalmente

traicionar; apuñalar por la espalda

escándalo exagerado; drama de internet (jerga)

contenido (medios)

fuera de los límites (deportes)

sincronizar

difícil de accionar la cremallera

propagarse; difundirse

posos; residuos; pulpa

destino; hado

brazalete (para la parte superior del brazo)

armadura; equipo de protección

agarrar fuertemente; aferrarse

todo; la totalidad; íntegro

reconfortado; conmovido

hacer un corte superficial; rozar

firma manuscrita

inspeccionar documentos; revisar documentación

curso/paquete de masajes de relajación

la información es suficiente; hay suficientes datos