หาเสียง(hăa sĭiang)

Significados

1VerboB1

[verbo] hacer campaña electoral; buscar votos

Buscar votos en unas elecciones persuadiendo a los votantes a través de discursos, visitas o medios de comunicación.

Ejemplos

ผู้สมัครpôo sà-màkผู้สมัครpôo sà-màk1solicitante; aspirante2candidato (esp. en elecciones)3concursante; participanteลงพื้นที่long péun-têeลงพื้นที่long péun-têe1ir al campo/sitio2realizar una visita de campoเดินdernเดินdern1caminar; ir a pie2funcionar; operar (máquina/sistema)3proceder; avanzar; seguir adelante4empezar; iniciar (proceso/plan)หาเสียงhăa sĭiangหาเสียงhăa sĭiang[verbo] hacer campaña electoral; buscar votosที่têeที่têe1lugar; sitio; asiento; espacio2que / el cual / quien (marcador relativo)3en; a (antes de lugar o destinatario)4cuando; el momento en que (marcador de tiempo)5marcador ordinal o de grado6clasificador: lugar/asiento/espacioตลาดเช้าdtà-làat cháoตลาดเช้าdtà-làat cháomercado matutinoนี้néeนี้née1este/esta (cerca del hablante)2este/esta3este/esta; el presente (tiempo/tema)
El candidato fue a pedir votos al mercado matutino hoy.

Palabras relacionadas

Desglose de la palabra

หาhăaหาhăa1buscar2encontrar (después de buscar)3conseguir; obtener4ganar (dinero); ganarse la vida5visitar; ir a ver6llamar (por teléfono); preguntar por; contactarParte 1
+
เสียงsĭiangเสียงsĭiang1sonido; ruido2voz3voto4tono; timbre5tono fonéticoParte 2
หาเสียงhăa sĭiangหาเสียงhăa sĭiang[verbo] hacer campaña electoral; buscar votos