ฮาร์ดแวร์(háat-wae)
Significados
1SustantivoA2
hardware informático
Los componentes físicos de una computadora o sistema electrónico, como la CPU, la memoria, el almacenamiento y los periféricos.
Ejemplos
คอมพิวเตอร์kom-piu-dtêrคอมพิวเตอร์kom-piu-dtêr1computadora2de computadora [atrib.]ต้องมีdtông meeต้องมีdtông meedeber tener; necesitar tenerฮาร์ดแวร์háat-waeฮาร์ดแวร์háat-wae1hardware informático2herramientas y accesorios (ferretería)เช่นchênเช่นchên1por ejemplo; tal como2como; tal como (formal)ซีพียูsee pee yuuซีพียูsee pee yuuCPU (unidad central de procesamiento)และláeและláey (conjunción coordinante)แรมraemแรมraem1menguante (día lunar)2pernoctar; pasar la noche
Una computadora necesita hardware como una CPU y memoria RAM.
2SustantivoB1
herramientas y accesorios (ferretería)
Herramientas, accesorios de metal y equipos como clavos, tornillos, bisagras y herramientas manuales, que habitualmente se venden en ferreterías.
Ejemplos
พ่อpôrพ่อpôr1padre; papá2señor (rural/arcaico)3prefijo: padre de; maestro deไปbpaiไปbpai1ir2lejos; fuera (complemento/partícula direccional)3(aspecto) continuación en el futuro4ido; pasado (uso de verbo en serie)ซื้อséuซื้อséu1comprar; adquirir2sobornar; comprarค้อนkónค้อนkón1martillo2mirar mal; fulminar con la mirada3martillar; golpearกับgàpกับgàp1con; junto con2y (informal)3contra; versus4a; hacia (receptor/objetivo)5guarnición; acompañamiento6clasificador: juegos/pares (cuchara y tenedor)ตะปูdtà-bpuuตะปูdtà-bpuu1clavo (sujetador de metal)2uña [coloquial/regional]ที่têeที่têe1lugar; sitio; asiento; espacio2que / el cual / quien (marcador relativo)3en; a (antes de lugar o destinatario)4cuando; el momento en que (marcador de tiempo)5marcador ordinal o de grado6clasificador: lugar/asiento/espacioร้านฮาร์ดแวร์ráan hâat-waeร้านฮาร์ดแวร์ráan hâat-waeferreteríaหน้าnâaหน้าnâa1frente; parte delantera2próximo; siguiente3prefijo de cara (antes de sustantivos)4enfrente; en la parte delantera5estación; temporada (en nombres)6página7cara; rostroโรงเรียนrong rianโรงเรียนrong rian1escuela (institución)2escuela (edificio)
Papá fue a comprar un martillo y clavos a la ferretería frente a la escuela.
Desglose de la palabra
+
ฮาร์ดแวร์háat-waeฮาร์ดแวร์háat-waehardware informático