Palabras más comunes en tailandés
Palabras tailandesas ordenadas por frecuencia en el corpus actual de ThaiFlip.
saber tanto como; igualar en conocimiento
Consorcio de Televisión de Tailandia; TV Pool
Asok (nombre de lugar)
madrastra
persona enferma; paciente
rama; ramaje (literario)
quitar; retirar
combate; lucha
emocionalmente sensible
de sonido agradable; melodioso
ir delante; liderar el camino
sol
mutuamente; el uno al otro
dar el pésame; ofrecer condolencias
maíz (planta)
stand; puesto; quiosco
Surin
tratar; prestar atención médica
ladrillo (bloque de construcción)
skin (apariencia de interfaz/juego)
canción; himno; pieza musical
felicitaciones
justicia; equidad; imparcialidad
precio especial; precio promocional
cosas; objetos
creador; fabricante; constructor
guardia de seguridad; oficial de seguridad (abrev.)
aprobar; respaldar (formal)
hacer cola; formarse
muy cerca de una superficie; a ras de [algo]
toma
vigilar; observar de cerca; monitorear
retro; estilo vintage; de época
llevar la vida; vivir
gas (estado de la materia)
aprobar (un examen o prueba); cumplir con el estándar
leal; fiel; devoto
nombre de pila; primer nombre
dinastía real; casa gobernante
marcar un gol
civil (derecho)
lo siento (educado; hablante femenina)
lápiz
descuidado; chapucero; ir por lo fácil
dónde (formal/literario)
radiación; energía radiante
de lo contrario; si no; de otro modo
bot de software
cuerpo de un hervidor
algo duro; bastante firme o rígido (textura)
por si acaso; por precaución
equipo tailandés; Equipo de Tailandia
partido (juego deportivo)
presentar o radicar [una solicitud o queja]
alegre; jovial (estado de ánimo o expresión)
bien proporcionado; bien formado
dar una respuesta (a [alguien]/[algo])
discurso/escritura budista (sutta/sutra)
practicar deportes
nombre de pila o apellido tailandés
¡zas!; ¡chas! (sonido seco y repentino)
rinoceronte
arroz frito
trabajo de ventas; puesto de ventas
Mario
empezar de nuevo; comenzar de nuevo
mareado; aturdido; atontado
pago a plazos; cuota
de estilo tailandés; característicamente tailandés
hacer campaña
ante los propios ojos; a plena vista
tomate (fruta)
repartidor; mensajero
valerse por sí mismo; ser autosuficiente
no prestar atención; ser indiferente
estudiar; hacer la tarea escolar
colapsar; derrumbarse
luces y colores; luces brillantes
no poder controlar
relacionarse con; hacerse amigo de
Canadá (país)
tarjeta de débito
té verde
padrino; jefe de la mafia
jeje; jiji (risita)
comer carne; alimentarse de carne
número de personas
convocar; citar
lesión; herida; traumatismo físico
reportero; corresponsal
traer algo (cargándolo); traer aquí
extranjero
hijo menor; el menor
conocer el camino
escala musical
criminal; delincuente
ir de compras; comprar
no dormir; no haber dormido
capa
llevar al hombro; colgar