พระสูตร(prá sòot)
Significados
1SustantivoB2
discurso/escritura budista (sutta/sutra)
un discurso o escritura budista, tradicionalmente un sermón de Buda o enseñanzas relacionadas; a menudo un texto específico, usualmente en el Sutta Pitaka (Pali) o colecciones de sutras
Ejemplos
อาจารย์aa-jaanอาจารย์aa-jaan1profesor; instructor; docente2título honorífico para un profesor3maestro (espiritual/marcial/artes)ให้เราhâi raoให้เราhâi rao1danos; dame2para nosotros; para mí3déjanos; permíteme/nosอ่านàanอ่านàan1leer2leer en voz alta; pronunciar3interpretar; descifrarพระสูตรprá sòotพระสูตรprá sòotdiscurso/escritura budista (sutta/sutra)จากjàakจากjàak1de; desde; lejos de2partir; alejarse (literario/formal)3separación; partida (literario)พระไตรปิฎกprá dtrai bpì-dòkพระไตรปิฎกprá dtrai bpì-dòkTipitaka; Canon Paliแล้วláeoแล้วláeo1ya; ahora (a partir de este momento)2luego; y luego; después de eso3ya (perfectivo preverbal)4y; y luego (cláusulas de enlace)5ya (al final de la oración)สรุปsà-rùpสรุปsà-rùp1resumen2resumir; concluir3en resumen; para resumirใจความสำคัญjai kwaam săm-kanใจความสำคัญjai kwaam săm-kan1idea principal; mensaje central2puntos clave; contenido esencialมาส่งmaa sòngมาส่งmaa sòng1despedir; dejar a alguien (en un lugar)2entregar [algo]พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1mañana (el día después de hoy)2mañana; el día de mañana
El profesor nos asignó leer un sutta del Tipitaka y entregar un resumen mañana.
Palabras relacionadas
Significado similar
Desglose de la palabra
+
พระสูตรprá sòotพระสูตรprá sòotdiscurso/escritura budista (sutta/sutra)