แมตช์
mâet
Significados
1SustantivoA2
partido (juego deportivo)
un juego deportivo o competencia entre dos equipos o jugadores; especialmente un evento programado.
Ejemplos
เย็นนี้yen néeเย็นนี้yen née1esta tarde-noche2de esta tarde-noche (como modificador)มีmeeมีmee1tener; poseer2hay; existir3experimentar; padecerแมตช์mâetแมตช์mâet1partido (juego deportivo)2combinar; hacer juegoฟุตบอลfút bonฟุตบอลfút bon1balón de fútbol2fútbol; balompiéที่têeที่têe1lugar; sitio; asiento; espacio2que / el cual / quien (marcador relativo)3en; a (antes de lugar o destinatario)4cuando; el momento en que (marcador de tiempo)5marcador ordinal o de grado6clasificador: lugar/asiento/espacioสนามsà-năamสนามsà-năam1campo; cancha; pista; terreno2patio; terreno abierto3área; ámbito; esfera (de actividad)โรงเรียนrong rianโรงเรียนrong rian1escuela (institución)2escuela (edificio)
Esta tarde hay un partido de fútbol en el campo de la escuela.
2SustantivoB1
combinar; hacer juego
hacer buena pareja o combinarse bien en calidad, estilo o color.
Ejemplos
รองเท้าrong táaoรองเท้าrong táaozapato; calzadoคู่kôoคู่kôo1en parejas; doble2emparejar; hacer juego3clasificador para pares4par; parejaนี้néeนี้née1este/esta (cerca del hablante)2este/esta3este/esta; el presente (tiempo/tema)แมตช์mâetแมตช์mâet1partido (juego deportivo)2combinar; hacer juegoกับgàpกับgàp1con; junto con2y (informal)3contra; versus4a; hacia (receptor/objetivo)5guarnición; acompañamiento6clasificador: juegos/pares (cuchara y tenedor)กระโปรงgrà-bprohngกระโปรงgrà-bprohng1falda2carenado (vehículo); cubierta (máquina)สีขาวsĕe kăaoสีขาวsĕe kăao1el color blanco2blanco (color)3figurativo: puro/inocente/inofensivoของkŏngของkŏng1de; perteneciente a2cosa; artículo; cosas3propiedad; bienesเธอterเธอter1tú (informal; familiar)2término de tratamiento (afectuoso)3ellaมากmâakมากmâak1muy; extremadamente2muchos; numerosos3mucho; en gran medida
Estos zapatos realmente combinan con su falda blanca.
Palabras relacionadas
Significado similar
การแข่งขันgaan kàeng kănการแข่งขันgaan kàeng kăn1competición; concurso; partido; carrera; torneo2rivalidad; presión competitiva
- competición; concurso; partido; carrera; torneo
- rivalidad; presión competitiva
เหมาะสมกันmòr sŏm ganเหมาะสมกันmòr sŏm ganbien emparejados; tal para cual
bien emparejados; tal para cual
นัดnátนัดnát1cita; reunión2concertar una cita; quedar3ronda; partido (deportes)4clasificador: ronda; partido; cita5bala (cartucho de munición)
- cita; reunión
- concertar una cita; quedar
- ronda; partido (deportes)
- clasificador: ronda; partido; cita
- bala (cartucho de munición)
เข้ากันkâo ganเข้ากันkâo gan1combinar bien; hacer juego2llevarse bien; ser compatibles (personas)3mezclar o integrar uniformemente (ingredientes)4ser coherente; coincidir (datos/ideas)
- combinar bien; hacer juego
- llevarse bien; ser compatibles (personas)
- mezclar o integrar uniformemente (ingredientes)
- ser coherente; coincidir (datos/ideas)
เกมgaymเกมgaym1juego; partido2videojuego3set (en deportes)
- juego; partido
- videojuego
- set (en deportes)