รักษาพยาบาล(rák-săa pá-yaa-baan)
Significados
1VerboB1
tratar; prestar atención médica
Proporcionar diagnóstico médico, tratamiento y cuidados de enfermería a un paciente.
Ejemplos
แพทย์pâetแพทย์pâet1médico (atributo; en compuestos)2médico; doctorและláeและláey (conjunción coordinante)พยาบาลpá-yaa-baanพยาบาลpá-yaa-baan1enfermero/a2cuidar; asistirกำลังgam-langกำลังgam-lang1poder; fuerza2potencia; fuerza (física)3tropas; fuerzas4actualmente; en medio deรักษาพยาบาลrák-săa pá-yaa-baanรักษาพยาบาลrák-săa pá-yaa-baan1tratar; prestar atención médica2tratamiento médico; atención médicaผู้ป่วยpûu bpùuaiผู้ป่วยpûu bpùuaipaciente; enfermoไข้หวัดkâi wàtไข้หวัดkâi wàtel resfriado común; un resfriadoอยู่ในyòo naiอยู่ในyòo naiestar en [algún lugar]หอผู้ป่วยhŏ pôo bpùuaiหอผู้ป่วยhŏ pôo bpùuaisala de pacientes; pabellón de hospital
Los médicos y las enfermeras están brindando atención a los pacientes con gripe en la sala.
2SustantivoB1
tratamiento médico; atención médica
El acto o servicio de brindar atención médica, especialmente por parte de profesionales de la salud.
Ejemplos
เขาkăoเขาkăo1él2ella3ellos; ellas (según el contexto)4cuerno5montaña; colinaไปbpaiไปbpai1ir2lejos; fuera (complemento/partícula direccional)3(aspecto) continuación en el futuro4ido; pasado (uso de verbo en serie)โรงพยาบาลrohng-pá-yaa-baanโรงพยาบาลrohng-pá-yaa-baanhospitalเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1para; con el fin de2por el bien de; en nombre deรับrápรับráp1recibir; obtener2aceptar3recoger4admitir; confesar5tomar; aceptar (llamada/pedido/trabajo)6tomar; coger (transporte)7recibir; dar la bienvenida8soportar; aguantarการรักษาพยาบาลgaan rák-săa pá-yaa-baanการรักษาพยาบาลgaan rák-săa pá-yaa-baantratamiento médico; atención médicaหลังlăngหลังlăng1espalda2detrás; en la parte de atrás3después; posterior a4techo (de una casa)5CL: edificio; casa; estructura6parte trasera; posteriorล้มlómล้มlóm1caer(se); volcar(se)2derribar; talar3cancelar; revocar; anular4fracasar; fallar; colapsar5derrocar; derribarจักรยานjàk-grà-yaanจักรยานjàk-grà-yaanbicicleta; bici
Fue al hospital para recibir atención médica después de caerse de la bicicleta.
Palabras relacionadas
Significado similar
ดูแลรักษาdoo lae rák-săaดูแลรักษาdoo lae rák-săa1cuidar; mantener; preservar2brindar atención médica; tratar
- cuidar; mantener; preservar
- brindar atención médica; tratar
ตรวจรักษาdtrùuat rák-săaตรวจรักษาdtrùuat rák-săaexaminar y tratar a alguien
examinar y tratar a alguien
เยียวยาyiiao yaaเยียวยาyiiao yaa1sanar; remediar; aliviar2remedio; medida de alivio (política/programa)
- sanar; remediar; aliviar
- remedio; medida de alivio (política/programa)
Desglose de la palabra
+
รักษาพยาบาลrák-săa pá-yaa-baanรักษาพยาบาลrák-săa pá-yaa-baantratar; prestar atención médica