คนส่ง
kon-sòngSignificados
1SustantivoA2
repartidor; mensajero
persona que entrega cosas, como correo, paquetes o comida; mensajero o repartidor.
Ejemplos
3 ejemplos másMostrar menos
El repartidor acaba de traer la comida.
Estoy esperando al repartidor de paquetes.
El repartidor llamó porque no podía encontrar la casa.
2SustantivoA2
remitente
la persona que envía algo, como el remitente de una carta, paquete o correo electrónico.
Ejemplos
3 ejemplos másMostrar menos
No sé el nombre del remitente.
Por favor, comprueba quién es el remitente de este correo electrónico.
พัสดุpát-sà-dùถูกตีกลับtùuk-dtii-glàpเพราะprɔ́ที่อยู่tîi-yùuของkɔ̌ɔngคนส่งkon-sòngเขียนkǐianไว้wáiไม่ถูกต้องmâi-tùuk-dtɔ̂ng
El paquete fue devuelto porque la dirección del remitente estaba escrita incorrectamente.
Tonos
Mira, paso a paso, cómo la escritura fija el tono de cada sílaba.
2 sílabas · elige una para ver su regla
Cómo se decide el tono
- Clase de consonanteClase baja
- Marca tonalSin marca tonal
- Final de sílabaSílaba vivaTermina en -น, una sonora, así que es viva.
Consonantes de Clase baja
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Resultado
Tono Medio
kon
Plano, con tu voz normal.
Clase baja + Sin marca tonal + Sílaba viva → Medio
Tabla de tonos
Todas las clases y patrones de escritura, con esta sílaba destacada.
| Clase media | Clase alta | Clase baja | |
|---|---|---|---|
| Sin marca + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Sin marca + muerta corta | Bajo | Bajo | Alto |
| Sin marca + muerta larga | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai ek | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai tho | Descendente | Descendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |
Desglose de la palabra
+
ส่งsòngส่งsòng1enviar; mandar; despachar2entregar; presentar; enviar3dejar; llevar; entregar4pasar; dar un pase5emitir; transmitir; enviar6acompañar; despedir7al por mayorenviar; mandar; despacharParte 2
คนส่งkon-sòngคนส่งkon-sòngrepartidor; mensajerorepartidor; mensajeroPalabra