แลน(laen)
Significados
1SustantivoB1
red de área local (LAN)
Una abreviatura de red de área local (Local Area Network): una red informática limitada a un área pequeña, como una casa, oficina o un solo edificio.
Ejemplos
ที่têeที่têe1lugar; sitio; asiento; espacio2que / el cual / quien (marcador relativo)3en; a (antes de lugar o destinatario)4cuando; el momento en que (marcador de tiempo)5marcador ordinal o de grado6clasificador: lugar/asiento/espacioออฟฟิศóf-fítออฟฟิศóf-fítoficina; lugar de trabajo (préstamo)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmi; míoมีmeeมีmee1tener; poseer2hay; existir3experimentar; padecerแลนlaenแลนlaen1varano acuático (coloq./reg.)2red de área local (LAN)ให้hâiให้hâi1dar; proporcionar; proveer2hacer que [alguien] haga; causar que3para (beneficio de)4para que; a fin de que5hasta que; hasta el punto de que6permitir; dejarใช้cháiใช้chái1usar; emplear; utilizar2gastar (dinero); pagar3requerir; tomar (tiempo/esfuerzo/cantidad)4ordenar; mandar [coloquial]5ser aceptable/válido; estar bien [expresión fija]
Mi oficina tiene una red LAN para usar.
2SustantivoB2
varano acuático (coloq./reg.)
Un término coloquial o regional para el varano acuático (Varanus salvator).
Ejemplos
เมื่อวานmêuua waanเมื่อวานmêuua waan1ayer (el día anterior a hoy)2ayer; ayer (como adverbio)ตอนdtonตอนdton1episodio; capítulo2cuando; en el momento (de)3sección; parte4segmento de tiempo; períodoไปbpaiไปbpai1ir2lejos; fuera (complemento/partícula direccional)3(aspecto) continuación en el futuro4ido; pasado (uso de verbo en serie)ทุ่งนาtûng naaทุ่งนาtûng naacampo de arroz; arrozalฉันchănฉันchăn1yo; mí (pronombre de primera persona)2comer (cortés/anticuado)เห็นhĕnเห็นhĕn1ver2notar; darse cuenta (de que); descubrir (que)3pensar; opinar4considerar; ver comoแลนlaenแลนlaen1varano acuático (coloq./reg.)2red de área local (LAN)ตัวใหญ่dtuua yàiตัวใหญ่dtuua yài1grande; de cuerpo grande2letras grandes; mayúsculas (coloquial)อยู่yòoอยู่yòo1estar (ubicado); estar en2marcador progresivo/continuo3vivir; residir; quedarse4existir; permanecerข้างkâangข้างkâang1al lado de; junto a2lateral (modificador)3lado; flanco4bando; parte (en una disputa o juego)คันนาkan naaคันนาkan naacaballón de arrozal; dique
Ayer, cuando fui al campo de arroz, vi un gran varano acuático junto al caballón.
Palabras relacionadas
Significado similar
เครือข่ายเฉพาะที่kreuua-kàai chà-pór têeเครือข่ายเฉพาะที่kreuua-kàai chà-pór têered de área local; LAN
red de área local; LAN
ตัวเงินตัวทองdtuua ngern dtuua tongตัวเงินตัวทองdtuua ngern dtuua tongvarano acuático
varano acuático
เหี้ยhîiaเหี้ยhîia1varano acuático; lagarto monitor2cabrón; desgraciado (muy vulgar)3de mierda; asqueroso (muy vulgar)4[!] ¡mierda!; ¡joder! (muy vulgar)
- varano acuático; lagarto monitor
- cabrón; desgraciado (muy vulgar)
- de mierda; asqueroso (muy vulgar)
- [!] ¡mierda!; ¡joder! (muy vulgar)