ปลาปาก

bplaa-bpàak

Bedeutungen

1NomenB2

Barbe; Silberbarbe (regional)

Eine regionale Bezeichnung aus Nordostthailand für Süßwasserbarben, die als Pla Taphian bekannt sind; gemeint ist meist die Silberbarbe, ein Fisch aus der Familie der Karpfenfische.

Beispiele

Die Menschen in der Gegend um meine Heimatstadt nennen die Silberbarbe „pla pak“ und braten sie oft zum Essen.
3 weitere Beispiele
2EigennameB2

Pla Pak

Der Name eines Bezirks in der Provinz Nakhon Phanom im Nordosten Thailands.

Beispiele

3 weitere Beispiele

Töne

Sieh Schritt für Schritt, wie die Schreibung den Ton jeder Silbe festlegt.

2 Silben · wähle eine, um ihre Regel zu sehen

So entsteht der Ton

  1. KonsonantenklasseMittlere KlasseKonsonantenverbindungIn der Verbindung ปล bestimmt der erste Konsonant ป die Klasse.
  2. TonzeichenKein Tonzeichen
  3. SilbenendeLebendige SilbeLanger Vokal ohne Endkonsonant, daher lebendig.

Konsonanten: Mittlere Klasse

กจฎฏดตบปอ

Ergebnis

Ton Mittel

bplaa

Gleichbleibend, in normaler Sprechlage.

Mittlere Klasse + Kein Tonzeichen + Lebendige Silbe → Mittel

Tontabelle

Alle Klassen und Schreibmuster, diese Silbe ist markiert.

Mittlere KlasseHohe KlasseTiefe Klasse
Kein Zeichen + lebendigMittelSteigendMittel
Kein Zeichen + tot kurzTiefTiefHoch
Kein Zeichen + tot langTiefTiefFallend
Mai ekTiefTiefFallend
Mai thoFallendFallendHoch
Mai triHoch——
Mai chattawaSteigend——
Den Ton jeder Silbe im Tonrechner bestimmen

Wortaufschlüsselung

+
ปลาปากbplaa-bpàakปลาปากbplaa-bpàakBarbe; Silberbarbe (regional)Barbe; Silberbarbe (regional)Wort