อวดดี
ùuat-dii含義
1形容詞B1
傲慢的;自大的;放肆的;自以為是的
表現出無禮且過度自信的態度;自以為比別人更好或懂得多;傲慢、自大或放肆。
例句
เด็กdèkเด็กdèk1小孩;兒童2年幼;尚未長大3年輕人(非正式)คนkonคนkon1人;個人2量詞:人3攪拌;攪勻นั้นnánนั้นnán1那;那個(遠稱指示詞)2那個;那件物品3標示主題或表示強調的助詞นิสัยní-sǎiนิสัยní-sǎi1習慣2性格;性情อวดดีùuat-diiอวดดีùuat-dii1傲慢的;自大的;放肆的;自以為是的2耍傲慢;自以為是;放肆มากmâakมากmâak1非常;很2很多;大量3很多;許多ไม่น่าmâi-nâaไม่น่าmâi-nâa1真可惜;真遺憾2不應該;本來不應該3不太可能;應該不會รักrákรักrák1愛;喜愛2愛;愛情3親愛的;敬愛的เลยləəiเลยləəi1完全;根本(常用於否定句)2所以;因此;就(表示直接結果或立刻)3完全地;絕對地(表示強調)4越過;超過;超出
那個孩子的態度非常傲慢;自大,一點也不討人喜歡。
還有 3 個例句顯示較少
2動詞B1
耍傲慢;自以為是;放肆
以自大或無禮的方式行事,表現得好像自己懂得多或比別人重要;通常指頂嘴或不聽勸告。
例句
อย่าyàaอย่าyàa不要;別(否定祈使句)มาmaaมาmaa1來;抵達2發展至某種狀態;後來成為3過去或直到目前的時態標記อวดดีùuat-diiอวดดีùuat-dii1傲慢的;自大的;放肆的;自以為是的2耍傲慢;自以為是;放肆กับgàpกับgàp1和;與;跟2和;跟(非正式用法)3菜;配菜4對抗;對決5對;向(接受者或對象)6量詞:套;副(湯匙與叉子)แม่mɛ̂ɛแม่mɛ̂ɛ1媽媽;母親2對女性熟悉或親暱的稱呼3前綴:女性;主要;基礎นะnáนะná1柔化語氣或表示親切的句尾助詞2勸說;確認助詞3表示疑惑或回想的語氣助詞ลูกlûukลูกlûuk1孩子;子女2幼崽;後代3球;圓形物體4果實;水果5水果、球類等的量詞
孩子,不要跟媽媽頂嘴!
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
2 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別中子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾死音節以塞音 -ด 結尾,所以是死音節。
中子音類子音
กจฎฏดตบปอ
結果
低調
ùuat
起點低並保持低,略微下降。
中子音類 + 無聲調符號 + 死音節 → 低
聲調表
所有子音類別和拼寫模式,本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
單字拆解
+
อวดดีùuat-diiอวดดีùuat-dii傲慢的;自大的;放肆的;自以為是的傲慢的;自大的;放肆的;自以為是的單字