พิชิต
pí-chít含義
1動詞B2
征服;擊敗
征服;擊敗對手(尤其指在戰爭或比賽中)。
例句
ทีมฟุตบอลtiim-fút-bɔɔnทีมฟุตบอลtiim-fút-bɔɔn1足球隊2足球俱樂部;足球機構(日常用語)ของเราkɔ̌ɔng-raoของเราkɔ̌ɔng-rao1我們的2我們的;我們的東西ตั้งใจdtâng-jaiตั้งใจdtâng-jai1打算;有意2下定決心;決意3專心;集中注意力4故意;刻意จะjàจะjà1將要;會(標示未來或意圖)2即將;快要(常與 กำลังจะ 連用)3會;將會(用於條件句的結果)พิชิตpí-chítพิชิตpí-chít1征服;擊敗2克服;達成ทีมtiimทีมtiim團隊;隊伍คู่แข่งkûu-kɛ̀ngคู่แข่งkûu-kɛ̀ng競爭對手;對手ให้ได้hâi-dâaiให้ได้hâi-dâai務必;無論如何都要;一定要ในnaiในnai1在裡面;在內部2期間;在某段時間內3……的;屬於……的(正式用語)นัดชิงชนะเลิศnát-ching-chá-ná-lə̂ətนัดชิงชนะเลิศnát-ching-chá-ná-lə̂ət決賽;冠軍賽
我們的足球隊決心在決賽中擊敗;戰勝對手。
還有 3 個例句顯示較少
2動詞B2
克服;達成
克服困難;達成目標。
例句
ในที่สุดnai-tîi-sùtในที่สุดnai-tîi-sùt終於;最終;最後เขาkǎoเขาkǎo1他2她3他們(依上下文而定)4角;動物的角5山;山丘ก็gɔ̂ก็gɔ̂1也;還2就;於是(表示順序或結果)3條件標記(如果……就……)4這個嘛;畢竟(表示強調或理由)5話題或接續標記สามารถsǎa-mâatสามารถsǎa-mâat1能夠;可以2有才華的;能幹的พิชิตpí-chítพิชิตpí-chít1征服;擊敗2克服;達成ความกลัวkwaam-gluuaความกลัวkwaam-gluua恐懼;害怕;恐慌การพูดgaan-pûutการพูดgaan-pûut說話;口語(行為或能力)ในnaiในnai1在裡面;在內部2期間;在某段時間內3……的;屬於……的(正式用語)ที่สาธารณะtîi-sǎa-taa-rá-náที่สาธารณะtîi-sǎa-taa-rá-ná公共場所;公共空間ของตัวเองkɔ̌ɔng-dtuua-eengของตัวเองkɔ̌ɔng-dtuua-eeng自己的ได้สำเร็จdâai-sǎm-rètได้สำเร็จdâai-sǎm-rèt成功地;圓滿地
他終於成功克服了自己對公開演講的恐懼。
還有 7 個例句顯示較少
ทีมวิศวกรteem wít-sà-wá-gonทำงานtam ngaanทั้งวันทั้งคืนtáng wan táng keunเพื่อพิชิตpêuua pí-chítภารกิจสร้างpaa-rá-gìt sâangสะพานsà-paanข้ามkâamหุบเขาhùp kăoให้hâiสำเร็จsăm-rètตามdtaamกำหนดgam-nòt
工程團隊日以繼夜地工作,為了按時完成建造跨谷大橋的任務。
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
2 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別低子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾死音節短母音短母音且沒有尾子音,所以是死音節。
低子音類子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
高調
pí
起點高並繼續上升。
低子音類 + 無聲調符號 + 死音節 · 短母音 → 高
聲調表
所有子音類別和拼寫模式,本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |