ฝ่าฟัน
fàa-fan含義
1動詞B2
克服;戰勝困難
努力克服困難或障礙,直到取得進展或成功。
例句
เขาkăoเขาkăo1他;她2他們(依上下文而定)3角;動物的角4山;山丘ฝ่าฟันfàa fanฝ่าฟันfàa fan克服;戰勝困難ปัญหาbpan-hăaปัญหาbpan-hăa1問題;難題2議題;供討論的問題การเงินgaan-ngernการเงินgaan-ngern金融;財務จนjonจนjon1貧窮的;窮困的2直到;至3……以至於;到……的地步เปิดbpèrtเปิดbpèrt1打開;揭開;拆開2開啟;打開(電源)3開始;開幕;開始營業4播放(音樂或影片)ร้านráanร้านráan1商店;店鋪2餐廳;飲食店3攤位;小攤เล็กlékเล็กlék1小的2年幼的;較年輕的;最年幼的3輕微的;次要的ๆ-ของตัวเองkŏng dtuua ayngของตัวเองkŏng dtuua ayng自己的ได้dâiได้dâi1可以;行;沒問題2得到;取得;收到3能;可以;可4設法做到;成功完成5動作實現標記
他克服了財務問題,直到成功開了一家自己的小店。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
2 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別高子音類
- 聲調符號Mai ek
- 音節結尾活音節這裡不需要:由聲調符號決定。
高子音類子音
ขฃฉฐถผฝศษสห
結果
低調
fàa
起點低並保持低,略微下降。
高子音類 + Mai ek → 低
聲調表
所有子音類別和拼寫模式,本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
單字拆解
+
ฝ่าฟันfàa-fanฝ่าฟันfàa-fan克服;戰勝困難克服;戰勝困難單字