การฝึกฝน(gaan fèuk fŏn)
含義
1名詞A2
練習（技能提升）
為了提高技能或能力而定期重複進行的活動
例句
การฝึกฝนgaan fèuk fŏnการฝึกฝนgaan fèuk fŏn1練習（技能提升）2訓練；培訓ทุกวันtúk wanทุกวันtúk wan1每天；每日2每天的；日常的ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1使；讓；導致2幫忙做；為他人製作ฉันchănฉันchăn1我（第一人稱代名詞）2吃；用餐（禮貌或古體用法）เล่นlênเล่นlên1演；演出；扮演2隨意地；鬧著玩地（方式標記）3開玩笑；逗弄；取笑4使用；操作；玩（口語用法）5導致；使得（加強語氣，常指負面結果）6玩；玩耍7玩（遊戲）；做（運動）；演奏（樂器）เปียโนbpia-nohเปียโนbpia-noh鋼琴เก่งขึ้นgèng kêunเก่งขึ้นgèng kêun1更熟練；更厲害2進步；變得更好
每天練習讓我彈鋼琴彈得更好。
2名詞B1
訓練；培訓
為了在某領域發展技能而進行的有計畫或有指導的練習
例句
เธอterเธอter1你；妳（非正式；親密）2親愛的（親暱稱呼）3她ไปbpaiไปbpai1去；前往2去；掉（方向補語或助詞）3下去；繼續（表示持續的體貌）4過去；消失（連動詞用法）เข้ารับkâo rápเข้ารับkâo ráp1接受；經歷2就任；擔任การฝึกฝนgaan fèuk fŏnการฝึกฝนgaan fèuk fŏn1練習（技能提升）2訓練；培訓เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1為了；以便2為他人利益；為他人著想เป็นbpenเป็นbpen1是；作為2成為；變成3會；懂得（表示具備某種技能）4處於...狀態（用於固定搭配）เชฟchépเชฟchép主廚；專業廚師ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空間2...的（關係代名詞）3在；於；給（用於地點或接受者前）4當...時（時間標記）5第...（序數或程度標記）6量詞：地方；座位；名額โรงแรมrohng raemโรงแรมrohng raem旅館；飯店；酒店มีชื่อเสียงmee chêuu sĭiangมีชื่อเสียงmee chêuu sĭiang1著名的；有名的；出名的2有名；出名；享有聲譽
她去了一家著名的飯店接受培訓，為了成為一名廚師。
相關詞彙
近義詞
การฝึกหัดgaan fèuk-hàtการฝึกหัดgaan fèuk-hàt練習；訓練
練習；訓練
การฝึกgaan fèukการฝึกgaan fèuk1訓練；練習；操練2訓練；演習3練習4訓練；培訓
- 訓練；練習；操練
- 訓練；演習
- 練習
- 訓練；培訓
การฝึกซ้อมgaan fùk sómการฝึกซ้อมgaan fùk sóm1練習；訓練2排練；彩排3演習；演練
- 練習；訓練
- 排練；彩排
- 演習；演練
การเทรนgaan trenการเทรนgaan tren1訓練；培訓（一般用法）2模型訓練（機器學習；人工智慧）
- 訓練；培訓（一般用法）
- 模型訓練（機器學習；人工智慧）
สิกขาsìk-kăaสิกขาsìk-kăa1修行；戒律（佛教）2教育；學習（正式或文學用語）
- 修行；戒律（佛教）
- 教育；學習（正式或文學用語）