ผาก(pàak)
含義
1名詞B2
隘口；山坳；鞍部
丘陵或山脈之間形成通道的缺口或低處；馬鞍狀的通道。
例句
ชาวบ้านchaao bâanชาวบ้านchaao bâan1村民；鄉民；當地居民2平民百姓；普通人；大眾3通俗的；日常的；口語化的พาpaaพาpaa1帶；帶領2導致；引起เราraoเราrao1我們2我（非正式／地區用語）เดินdernเดินdern1走路；步行2運轉；運行3進行；推進；繼續4開始；啟動（流程或計畫）ฝ่าfàaฝ่าfàa1違反；違背；闖越2突破；穿過；克服ป่าbpàaป่าbpàa1森林；林地2野外；荒野3叢林（熱帶森林）4荒野的；未開墾的（指土地）ขึ้นไปkêun bpaiขึ้นไปkêun bpai1上去；往上走2以上；或更多ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空間2...的（關係代名詞）3在；於；給（用於地點或接受者前）4當...時（時間標記）5第...（序數或程度標記）6量詞：地方；座位；名額ผากpàakผากpàak1隘口；山坳；鞍部2額頭（古語或詩語）เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1為了；以便2為他人利益；為他人著想ข้ามkâamข้ามkâam1跨越；越過2跳過；省略3橫跨；在對面；交叉地4超出；超過（時間或限制）5跨...（字首用法）ไปbpaiไปbpai1去；前往2去；掉（方向補語或助詞）3下去；繼續（表示持續的體貌）4過去；消失（連動詞用法）อีกèekอีกèek1更多；額外的；再2再；又3其他；另外4還；再（用於時間或比較）หุบเขาhùp kăoหุบเขาhùp kăo山谷；谷地
村民們領著我們穿過森林，爬上山口；隘口，準備前往下一個山谷。
2名詞C1
額頭（古語或詩語）
額頭的古語或詩歌用語。
例句
ย่าyâaย่าyâa奶奶；祖母แตะdtàeแตะdtàe1輕觸；輕拍2輕碰；輕撥（體育）3達到；觸及ผากpàakผากpàak1隘口；山坳；鞍部2額頭（古語或詩語）หลานlăanหลานlăan1孫子；孫女；孫輩2姪子；姪女；外甥；外甥女เบาbaoเบาbao1輕的（指重量）2小聲的（指聲音）3輕微的；溫和的（指程度或力量）4輕鬆的（指工作量或精力）5減輕；緩解6小便（委婉語）ๆ-แล้วláeoแล้วláeo1已經；了2然後；接著；之後3已經（置於動詞前的完成貌）4然後；接著（連接子句）5了；已經（句尾助詞）บอกว่าbòk wâaบอกว่าbòk wâa1說；告訴2寫著；標示著ไม่ต้องmâi dtôngไม่ต้องmâi dtông1不必；不需要2不用；不必；別3不用；不必了กังวลgang-wonกังวลgang-won1擔心的；焦慮的2擔心；擔憂
奶奶；祖母輕輕地摸了摸孫子的額頭，並說不要擔心。