เอื่อย
êuuay
含義
1名詞B1
緩慢的;遲緩的;不慌不忙的
以輕鬆或慵懶的方式緩慢移動或進行
例句
ลมทะเลlom tá-layลมทะเลlom tá-lay海風พัดpátพัดpát1吹;搧風2被吹動;飄動3扇子;風扇4量詞:把(用於扇子)เอื่อยêuuayเอื่อยêuuay1緩慢的;遲緩的;不慌不忙的2緩慢地;慵懶地ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1使;讓;導致2幫忙做;為他人製作ฉันchănฉันchăn1我(第一人稱代名詞)2吃;用餐(禮貌或古體用法)อยากyàakอยากyàak1想要;希望2渴望;極度想要นั่งพักnâng pákนั่งพักnâng pák坐下休息
海風徐徐吹過;讓我想要坐下來休息。
2名詞B1
緩慢地;慵懶地
緩慢地、不慌不忙地或慵懶地
例句
เช้านี้cháo néeเช้านี้cháo née今天早上;今早ฉันchănฉันchăn1我(第一人稱代名詞)2吃;用餐(禮貌或古體用法)เดินdernเดินdern1走路;步行2運轉;運行3進行;推進;繼續4開始;啟動(流程或計畫)เอื่อยêuuayเอื่อยêuuay1緩慢的;遲緩的;不慌不忙的2緩慢地;慵懶地ไปbpaiไปbpai1去;前往2去;掉(方向補語或助詞)3下去;繼續(表示持續的體貌)4過去;消失(連動詞用法)ตลาดdtà-làatตลาดdtà-làat1大眾的;主流的(口語)2市場;市集3市場(經濟需求或領域)ไม่ได้mâi dâaiไม่ได้mâi dâai1不能;不可以;不可能2沒有3沒得到;沒收到4不行;不可以(不可接受)5不行;絕對不可以6並沒有;其實不然(用於糾正)รีบร้อนrêep rónรีบร้อนrêep rón1匆忙的;急迫的2趕忙;匆忙行事3草率的;衝動的
今天早上;今早我慢悠悠地;不慌不忙地走到市場,一點也不匆忙。