ดิก
dìk含義
1名詞A2
字典；詞典
字典；詞典。英語中表示字典的詞語的非正式縮寫，指提供詞義或翻譯的紙本或電子工具。
例句
還有 3 個例句顯示較少
如果你不認識這個詞，試著查查字典。
2副詞B1
快速地；急促地
快速地轉動、旋轉、抽動或扭動；常以「ดิกดิกdìk1字典；詞典2快速地；急促地3緊跟著；緊隨其後 ๆ」的疊詞形式表示反覆的動作。
例句
ลูกข่างlûuk-kàangลูกข่างlûuk-kàang陀螺（玩具）หมุนmǔnหมุนmǔn1旋轉；轉動2轉動；擰（轉動以旋緊或鬆開）3輪流；輪換（使用或角色）4旋轉的；轉動的5週轉；籌錢ดิกdìkดิกdìk1字典；詞典2快速地；急促地3緊跟著；緊隨其後อยู่yùuอยู่yùu1住；居住；停留2在；位於3進行或持續標記4存在；留存บนbonบนbon1在……上；在……中；在……上方2上面的；頂部的3許願；發誓（向神明）พื้นpʉ́ʉnพื้นpʉ́ʉn1地板；地面2地面；底面；底部3素面的；無花紋的4基礎；背景（比喻）5底色；背景（顏色或圖案）
陀螺正在地板上快速旋轉。
還有 3 個例句顯示較少
3副詞B1
緊跟著；緊隨其後
緊緊地、持續地跟著，尤其指緊跟在某人身後，不拉開距離。
例句
還有 3 個例句顯示較少
พอpɔɔเราraoเอาaoอาหารaa-hǎanออกมาɔ̀ɔk-maaแมวmɛɛoจรjɔɔnตัวนั้นdtuua-nánก็ตามgɔ̂-dtaamดิกdìkจนถึงjon-tʉ̌ngหน้าบ้านnâa-bâan
我們一拿出食物，那隻流浪貓就緊緊跟在我們身後，一路跟到屋前。
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
聲調如何決定
- 子音類別中子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾死音節以塞音 -ก 結尾，所以是死音節。
中子音類子音
กจฎฏดตบปอ
結果
低調
dìk
起點低並保持低，略微下降。
中子音類 + 無聲調符號 + 死音節 → 低
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |