เสียงนก(sĭiang nók)

含義

1名詞A2

鳥鳴；鳥叫聲；啁啾聲

鳥類發出的聲音，例如歌唱、鳴叫或啁啾聲。

例句

ตอนเช้าdton cháaoตอนเช้าdton cháao1在早上2早上；早晨（時段）ฉันchănฉันchăn1我2吃；用餐（指僧侶或沙彌）ได้ยินdâi-yinได้ยินdâi-yin1聽見；聽到2聽說；得知เสียงนกsĭiang nókเสียงนกsĭiang nók鳥鳴；鳥叫聲；啁啾聲
早上，我聽到鳥叫聲。
還有 3 個例句
เมื่อวานmêuua waanฉันchănตื่นนอนdtèun nonเพราะpráwเสียงนกsĭiang nókที่têeหน้าต่างnâa dtàang
昨天我因為窗邊的鳥叫聲；鳥鳴聲而醒來。
ฉันchănชอบchôpไปbpaiสวนสาธารณะsŭuan săa-taa-rá-náเพื่อpêuuaฟังfangเสียงนกร้องsĭiang nók róngเพลงplayng
我喜歡去公園聽鳥叫聲；鳥鳴聲。
พอporเข้าไปในkâo bpai naiป่าลึกbpàa léukมันmanเงียบngîiapมากmâakจนjonไม่ได้mâi dâaiยินyinแม้แต่máe dtàeเสียงนกsĭiang nókเสียงsĭiangกาgaa
一進入森林深處，那裡安靜到連鳥叫聲；烏鴉叫聲都聽不到。

相關詞彙

單字拆解

เสียงsĭiangเสียงsĭiang1嗓音；說話聲2音色；音質3聲音；噪音4選票；投票5聲調第 1 部分
+
นกnókนกnók1鳥類的量詞（隻）2落空；被放鴿子（俚語）3鳥；鳥類第 2 部分
เสียงนกsĭiang nókเสียงนกsĭiang nók鳥鳴；鳥叫聲；啁啾聲