จิน
jin
含義
1名詞B1
琴酒
琴酒;以杜松子為主要調味的無色蒸餾酒。
例句
เขาkăoเขาkăo1他2她3他們(依上下文而定)4角;動物的角5山;山丘สั่งsàngสั่งsàng1命令;指示;吩咐2訂購;點餐;下訂單(食物或商品)3開處方;下令(醫療、法律或官方)จินโทนิกjin toh-níkจินโทนิกjin toh-ník琴湯尼(雞尾酒)หนึ่งnèungหนึ่งnèung1一(數字)2一個;單一3某個;特定的4第一;首位;最好的5一(搭配量詞使用)แก้วgâewแก้วgâew1玻璃杯2玻璃(材質)3水晶;寶石4量詞:杯(用於飲料)กับgàpกับgàp1和;與;跟2和;跟(非正式用法)3對抗;對決4對;向(接受者或對象)5菜;配菜6量詞:套;副(湯匙與叉子)น้ำแข็งnáam kăengน้ำแข็งnáam kăeng1冰;冰塊2冰塊
他點了一杯加了冰塊的琴通寧。
2名詞B2
斤(重量單位)
斤;傳統中國重量單位(在現代中國大陸通常約為 500 克,在部分地區約為 600 克)。
例句
แม่ค้าmâe-káaแม่ค้าmâe-káa女攤販;女店主;女售貨員บอกว่าbòk wâaบอกว่าbòk wâa1說;告訴2寫著;標示著หมูmŏoหมูmŏo1豬;豬隻2豬肉3簡單的;小菜一碟(非正式用語)4胖子(不禮貌用語)5量詞:豬(頭;隻)หนึ่งnèungหนึ่งnèung1一(數字)2一個;單一3某個;特定的4第一;首位;最好的5一(搭配量詞使用)จินjinจินjin1琴酒2斤(重量單位)3金;晉(人名音譯)ประมาณbprà-maanประมาณbprà-maan1估計;估算2大約;大概3估計值;估算4節制;謙遜(古語;文學用語)ครึ่งkrêungครึ่งkrêung1一半(50%)2半(修飾語)กิโลกรัมgì-loh-gramกิโลกรัมgì-loh-gram1公斤(kg)2量詞:公斤ในnaiในnai1在裡面;在內部2期間;在某段時間內3的(用於正式或官方名稱)จีนjeenจีนjeen1中國2中國的;與中國有關的3中國人;華人4中文;漢語แผ่นดินใหญ่pàen-din yàiแผ่นดินใหญ่pàen-din yài大陸;本土
攤販說在中國大陸,一斤豬肉大約是半公斤。
3名詞B2
金;晉(人名音譯)
中文、韓文或日文名字的音譯(如:金、晉、仁等),用作人名。
例句
เพื่อนใหม่pêuuan màiเพื่อนใหม่pêuuan mài新朋友ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn我的ชื่อchêuชื่อchêu1名字;名稱2名聲;聲譽3名叫;被稱為จินjinจินjin1琴酒2斤(重量單位)3金;晉(人名音譯)มาจากmaa jàakมาจากmaa jàak1來自;出自2源自;衍生自3起因於;產生自เกาหลีใต้gao-lĕe dtâiเกาหลีใต้gao-lĕe dtâi1南韓(國家)2南韓的
我的新朋友;友人名叫 Jin,來自韓國;南韓。