คำตัดสิน(kam dtàt-sĭn)
含義
1名詞B2
判決；裁決（法律）
由法院或法官作出的正式決定，用於裁定案件的結果。
例句
พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1明天2明天；在明天ศาลsăanศาลsăan1法庭；法院2神龕；神廟3宮廷；朝廷จะมีjà meeจะมีjà mee將會有；將擁有คำตัดสินkam dtàt-sĭnคำตัดสินkam dtàt-sĭn1判決；裁決（法律）2裁決；決定（官方或權威機構）คดีká-deeคดีká-dee1案件；訴訟2刑事案件；警方案件ของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăo他的；她的；他們的แล้วláeoแล้วláeo1已經；了2然後；接著；之後3已經（置於動詞前的完成貌）4然後；接著（連接子句）5了；已經（句尾助詞）
明天法院將對他的案件做出判決；裁決。
2名詞B2
裁決；決定（官方或權威機構）
由官員或機構（如裁判、委員會、仲裁員）所作出的權威性決定。
例句
นักกีฬาnák gee-laaนักกีฬาnák gee-laa運動員；選手ทุกคนtúk konทุกคนtúk kon每個人；大家ต้องdtôngต้องdtông1必須；得2一定；肯定；應該3正確；對ยอมรับyom rápยอมรับyom ráp1接受；同意2承認；坦承3認可；肯定คำตัดสินkam dtàt-sĭnคำตัดสินkam dtàt-sĭn1判決；裁決（法律）2裁決；決定（官方或權威機構）ของkŏngของkŏng1的；屬於2東西；物品3財物；商品กรรมการgam-má-gaanกรรมการgam-má-gaan1委員；董事2裁判；評審（體育或比賽）3主席；董事長（依語境而定）
所有運動員都必須接受裁判的裁決。
相關詞彙
近義詞
คำวินิจฉัยkam wí-nít-chăiคำวินิจฉัยkam wí-nít-chăi1裁決；決定；判決2判決；裁決3裁決；決定
- 裁決；決定；判決
- 判決；裁決
- 裁決；決定
ข้อชี้ขาดkâw chée kàatข้อชี้ขาดkâw chée kàat裁決；最終決定
裁決；最終決定
ผลการตัดสินpŏn gaan dtàt-sĭnผลการตัดสินpŏn gaan dtàt-sĭn1判決；裁決結果2評審結果；裁判決定
- 判決；裁決結果
- 評審結果；裁判決定
คำพิพากษาkam-pí-pâak-săaคำพิพากษาkam-pí-pâak-săa判決；法院判決
判決；法院判決
คำชี้ขาดkam chée kàatคำชี้ขาดkam chée kàat1裁決；最終決定2終審判決；法院判決
- 裁決；最終決定
- 終審判決；法院判決
單字拆解
+
คำตัดสินkam dtàt-sĭnคำตัดสินkam dtàt-sĭn判決；裁決（法律）