กร่อย
gròi含義
1形容詞A2
微鹹；半鹹水的
味道微鹹的，尤指淡水與海水混合而成的水。
例句
還有 3 個例句顯示較少
ช่วงchûuangหน้าแล้งnâa láengน้ำnáamในnaiแม่น้ำmâe námแถวบ้านtăeo bâanเริ่มrêrmกร่อยgròiเพราะpráwมีmeeน้ำจืดnáam jèutไหลลงมาlăi long maaน้อยnóiและláeน้ำทะเลnám tá-layหนุนnŭnสูงsŏong
旱季時，我們家附近的河水開始帶有鹹味，因為流向下游的淡水變少了，而且海水推進內陸的距離更遠。
2形容詞B1
掃興；無趣
令人失望或不如預期般熱鬧；破壞氣氛
例句
พอporพอpor1足夠的；充足的2足夠地；充分地3足夠；充裕4頗；相當；還算5一…就…；當…時เขาkăoเขาkăo1他2她3他們（依上下文而定）4角；動物的角5山；山丘เริ่มrêrmเริ่มrêrm1開始2開始（做某事）พูดpôotพูดpôot1說；說話；交談2說；講3告訴；談論เรื่องงานrêuuang ngaanเรื่องงานrêuuang ngaan公事；工作事務ปาร์ตี้bpaa-dtêeปาร์ตี้bpaa-dtêe1派對；聚會（社交活動）2參加派對；聚會ก็gâwก็gâw1也；還2就；於是（表示順序或結果）3條件標記（如果……就……）4這個嘛；畢竟（表示強調或理由）5話題或接續標記กร่อยgròiกร่อยgròi1微鹹；半鹹水的2掃興；無趣3淡而無味的；不可口的เลยloieเลยloie1完全；根本（常用於否定句）2所以；因此；就（表示直接結果或立刻）3完全地；絕對地（表示強調）4越過；超過；超出
當他開始聊工作時，派對的氣氛就冷掉了。
還有 3 個例句顯示較少
3形容詞B1
淡而無味的；不可口的
淡而無味的；缺乏可口或濃郁的滋味，尤其用來形容食物。
例句
ส้มsômส้มsôm1橘子；柳橙（水果）2橙色；橘色（指顏色）3橙色的；橘色的4酸的（地方方言）ลูกlôokลูกlôok1孩子；子女2幼崽；後代3球；圓形物體4果實；水果5水果、球類等的量詞นี้néeนี้née1這；這個（靠近說話者）2這個3這；當前（時間或話題）รสrótรสrót1味道；風味2風格；基調；韻味（比喻用法）กร่อยgròiกร่อยgròi1微鹹；半鹹水的2掃興；無趣3淡而無味的；不可口的ไม่mâiไม่mâi1不；沒有（否定詞）2不；不要（答覆）หวานwăanหวานwăan1甜；甜的（味道）2甜美的；討人喜歡的（舉止或外表）3浪漫的；多愁善感的；甜膩的เลยloieเลยloie1完全；根本（常用於否定句）2所以；因此；就（表示直接結果或立刻）3完全地；絕對地（表示強調）4越過；超過；超出
這顆橘子味道很淡，一點也不甜。
還有 3 個例句顯示較少
แตงโมdtaeng mohลูกlôokนี้néeสีแดงsĕe daengสวยsŭuaiแต่dtàeกินginแล้วláeoกร่อยgròiไม่mâiหวานwăanอย่างที่yàang têeคิดkít
這顆西瓜的紅色很漂亮，但吃起來味道很淡，沒有我預期的那麼甜。