เขียน(kĭian)
释义
1动词A1
写；书写
书写字母、单词或符号；产生文本
2动词A2
画；绘制
用线条绘制图画或图表
例句
ครูkruuครูkruu1教师；老师2师傅；导师（尊称）3用于教师的量词（正式）ให้hâiให้hâi1给；提供2让（某人）做；使3为；给4以便；为了5直到；以至于6允许；让；准许ฉันchănฉันchăn1我（第一人称代词）2吃（敬语/古语）เขียนรูปkĭian rôopเขียนรูปkĭian rôop画画；绘画บ้านbâanบ้านbâan1房屋；家2家庭（家庭单位）3村庄；故乡4量词：房屋/住宅建筑ด้วยdûuayด้วยdûuay1和……一起；同2也；还3用；以；凭4因为；由于（正式/文学）5委婉/礼貌的句末助词（正式）6因为；由于ดินสอdin sŏrดินสอdin sŏr1铅笔2（量词）用于铅笔
老师让我用铅笔画一幅房子的画
3动词A2
填写
将信息填入表格或文件中
例句
กรุณาgà-rú-naaกรุณาgà-rú-naa1请（礼貌/正式请求）2仁慈；善意3仁慈的；善良的เขียนkĭianเขียนkĭian1写；书写2撰写；创作3填写4画；绘制5写入（数据）；刻录（光盘）ชื่อchêuชื่อchêu1名字；名称2声誉；名声3名叫；叫作ในnaiในnai1在……里面；内部2在……期间3……的（正式/官方）แบบฟอร์มbàep fomแบบฟอร์มbàep fom1表格（用于填写）2模板；标准格式นี้néeนี้née1这（靠近说话者）2这个3这；当前（时间/主题）ให้hâiให้hâi1给；提供2让（某人）做；使3为；给4以便；为了5直到；以至于6允许；让；准许ครบถ้วนkróp tûuanครบถ้วนkróp tûuan1完整的；全面的2完整地；全部地
请在此表格中完整填写您的姓名。
4动词B1
撰写；创作
创作书面内容，如故事、文章、歌词或正式文件
例句
พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1明天（名词）2在明天ฉันchănฉันchăn1我（第一人称代词）2吃（敬语/古语）จะjàจะjà1将；会（将来/意图标记）2即将；快要（不久的将来，常与 กำลังจะ 连用）3就；会（条件句的结果）เขียนบทkĭian bòtเขียนบทkĭian bòt撰写剧本；编剧ความkwaamความkwaam1抽象名词前缀2事实；事情；事务（正式）สั้นsânสั้นsân1短的（长度）2短暂的（时间）3简明的；扼要的4短缺的；不足的ๆ-ลงlongลงlong1下去；下降2涂抹；输入；记录3减少；下降4降落；落下5向下；向下游6向下游；南下7下车บล็อกblókบล็อกblók1块（实体块状物）2障碍（阻碍物）3[动] 阻挡；阻碍4博客（网络日志；注意泰语拼写与“block”相同）5[动] 屏蔽（数字平台/社交媒体）6发动机缸体；机体（机械）
明天我会在我的博客上写一篇短文。
5动词B1
写入（数据）；刻录（光盘）
将数据记录或保存到存储介质上（如刻录光盘）