จั่ว
jùua释义
1动词B1
抽（牌）；摸（牌）
在纸牌游戏中从牌堆中拿取一张牌。
例句
ตาdtaaตาdtaa1眼睛2外祖父3老爷子；老爷爷（非正式）4方格；网眼5（游戏的）轮；回合6眼（用于小孔或网眼的量词）ฉันchǎnฉันchǎn1我2进食；用餐（用于僧侣和沙弥）แล้วlɛ́ɛoแล้วlɛ́ɛo1已经；了（表示动作已完成或出现新状态）2然后；接着；之后3已经；完成或状态变化标记4然后；于是（连接从句）ฉันchǎnฉันchǎn1我2进食；用餐（用于僧侣和沙弥）จั่วjùuaจั่วjùua1抽（牌）；摸（牌）2山墙；三角墙ไพ่pâiไพ่pâi扑克牌；纸牌หนึ่งnʉ̀ngหนึ่งnʉ̀ng1一（数字）2一；一个；单个3某个；某一；特定的4第一；顶尖；首要ใบbaiใบbai1叶子；树叶2单；票；卡；账单；收据3用于叶子、纸张、容器等物品的量词4执照；许可证；证书5刀片；刀刃；桨叶
轮到我了；我抽一张牌。
还有 3 个例句收起
2名词B2
山墙；三角墙
双坡屋顶两端墙壁的三角形上部；也指传统泰式屋顶类似山花的前部。
例句
บ้านไม้bâan-máaiบ้านไม้bâan-máai木屋；木造房屋หลังlǎngหลังlǎng1背；背部2后部；背面3在……后面4在……之后；以后5量词：床；床状平台6[量词] 栋；座；幢นี้níiนี้níi1这；这个（靠近说话者）2这个3这；当前（时间/主题）มีmiiมีmii1有；拥有2有；存在3经历；患（病）จั่วjùuaจั่วjùua1抽（牌）；摸（牌）2山墙；三角墙หน้าnâaหน้าnâa1脸；面部2前面；正面3页4下一个；即将到来的5在前面；在前方6季节；时节7食物表面的配料กว้างgwâangกว้างgwâang1宽的；宽阔的2宽敞的3广泛的ตกแต่งdtòk-dtɛ̀ngตกแต่งdtòk-dtɛ̀ng1[动] 装饰；点缀2修饰；润色；美化ลายฉลุlaai-chà-lùลายฉลุlaai-chà-lù镂空图案；透雕；镂花图案อย่างสวยงามyàang-sǔuai-ngaamอย่างสวยงามyàang-sǔuai-ngaam美丽地；优美地
这座木屋有一个宽阔的前山墙，装饰着精美的镂空花纹。
还有 3 个例句收起
这座古庙采用高耸的山墙，使其在屋顶之上显得格外醒目。
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
声调如何决定
- 辅音类别中辅音类
- 声调符号Mai ek
- 音节结尾活音节这里不需要：由声调符号决定。
中辅音类辅音
กจฎฏดตบปอ
结果
低调
jùua
起点低并保持低，略微下降。
中辅音类 + Mai ek → 低
声调表
所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |