หัวใจ
hǔua-jai释义
1名词A2
心脏（器官）
负责在体内泵送血液的肌肉器官
例句
หัวใจhǔua-jaiหัวใจhǔua-jai1心脏（器官）2内心；情感3核心；精髓；关键4助记口诀；缩略口诀ทำงานtam-ngaanทำงานtam-ngaan1工作；履行职责；值班2运转；运行；起作用ตลอดเวลาdtà-lɔ̀ɔt-wee-laaตลอดเวลาdtà-lɔ̀ɔt-wee-laa一直；不断地เพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1为了；以便2为了（...的利益）สูบฉีดsùup-chìitสูบฉีดsùup-chìit1泵送（液体）；抽吸2注入เลือดlʉ̂ʉatเลือดlʉ̂ʉat1血液2血统；血脉3精神；活力；斗志4生命值（游戏用语）ไปทั่วbpai-tûuaไปทั่วbpai-tûua1到处去；走遍2到处；遍布（程度标记）ร่างกายrâang-gaaiร่างกายrâang-gaai身体；躯体
心脏不停地工作，将血液泵向全身。
还有 3 个例句收起
2名词B1
内心；情感
人的情感、同情心、勇气或爱；情感中心
例句
เธอtəəเธอtəə1你（非正式；亲近）2她มีmiiมีmii1有；拥有2有；存在3经历；患（病）หัวใจhǔua-jaiหัวใจhǔua-jai1心脏（器官）2内心；情感3核心；精髓；关键4助记口诀；缩略口诀ที่tîiที่tîi1地方；位置；座位；空间2在；到（某地）3量词：地点、座位、单份食物4相当于 that/which/who（关系标记）5当……时；……的时候（时间标记）6序数标记อ่อนโยนɔ̀ɔn-yoonอ่อนโยนɔ̀ɔn-yoon1温和的；和蔼的（动作/态度）2轻柔的；柔和的（处理）ชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1喜欢；喜爱2往往；通常3恰当的；合适的（正式）ช่วยเหลือchûuai-lʉ̌ʉaช่วยเหลือchûuai-lʉ̌ʉa1帮助；协助2救援；救济คนอื่นkon-ʉ̀ʉnคนอื่นkon-ʉ̀ʉn1其他人；别人2其他人；另一个人
她有一颗温柔的心，喜欢帮助别人。
还有 3 个例句收起
3名词B2
核心；精髓；关键
某事物的最重要部分或中心点
例句
หัวใจhǔua-jaiหัวใจhǔua-jai1心脏（器官）2内心；情感3核心；精髓；关键4助记口诀；缩略口诀ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1……的；属于2东西；物品3财产；商品โครงการkroong-gaanโครงการkroong-gaan1项目；计划2计划；提案นี้níiนี้níi1这；这个（靠近说话者）2这个3这；当前（时间/主题）คือkʉʉคือkʉʉ1是（定义/识别）2即；那就是说การช่วยgaan-chûuaiการช่วยgaan-chûuai帮助；协助ชุมชนchum-chonชุมชนchum-chon社区ให้hâiให้hâi1给；提供2允许；让；准许3给；为（接受者）4让（某人）做；使5为；给6以便；为了7直到；以至于พึ่งพาpʉ̂ng-paaพึ่งพาpʉ̂ng-paa依靠；依赖ตัวเองdtuua-eengตัวเองdtuua-eeng1自己；我自己；你自己；他们自己2你（亲昵称呼）3自己；自我ได้dâaiได้dâai1好的；可以；行2得到；取得；收到3能；可以4设法做到；成功完成5动作实现标记
这个项目的核心是帮助社区实现自力更生。
还有 3 个例句收起
4名词B2
助记口诀；缩略口诀
一种简短的口诀，通常由词语的起始音节或字母组成，用来概括某些原则、教义或圣典。
例句
หัวใจhŭua jaiหัวใจhŭua jai1心脏（器官）2内心；情感3核心；精髓；关键4助记口诀；缩略口诀ของkŏngของkŏng1……的；属于2东西；物品3财产；商品การจำgaan jamการจำgaan jam1记忆；回忆2背诵；熟记คำศัพท์kam sàpคำศัพท์kam sàp1词汇；词汇量2单词；词汇项；术语คือkeuคือkeu1是（定义/识别）2即；那就是说ทบทวนtóp-tuuanทบทวนtóp-tuuan1复习；温习2重新考虑；复查สั้นsânสั้นsân1短的（长度）2短暂的（时间）3简明的；扼要的ๆ-แต่dtàeแต่dtàe1但是；然而（表转折）2仅仅；只（限制）3从；自从（起点）สม่ำเสมอsà-màm-sà-mĕrสม่ำเสมอsà-màm-sà-mĕr1始终如一的；有规律的2稳定地；有规律地3均匀的；一致的ทุกวันtúk wanทุกวันtúk wan1每天；每日2每日的；每天发生的
记忆词汇的关键是简短但每天坚持复习。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
2 个音节 · 选一个查看规则
声调如何决定
- 辅音类别高辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾活音节长元音且没有尾辅音，所以是活音节。
高辅音类辅音
ขฃฉฐถผฝศษสห
结果
升调
hǔua
先降低，再明显上升。
高辅音类 + 无声调符号 + 活音节 → 升
声调表
所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
单词拆解
หัวhǔuaหัวhǔua1头；头部（身体部位）2顶部；末端；尖端3领导；负责人；主管4头脑；思想；思维方式5量词：用于头状物、球茎或钉帽等6页眉；标题；题目7开始；前期8笑（依善语；标准泰语中的古旧用法）头；头部（身体部位）第 1 部分
+
หัวใจhǔua-jaiหัวใจhǔua-jai心脏（器官）心脏（器官）单词