เมิน
mern释义
1动词B1
转过脸去;避开视线
把脸或注意力转向别处;移开视线。
例句
เธอterเธอter1你(非正式;亲近)2她เห็นhĕnเห็นhĕn1看见2注意到;意识到;发现3认为;觉得4把…看作;视为ฉันchănฉันchăn1我2进食;用餐(用于僧侣和沙弥)แล้วก็láeo gâwแล้วก็láeo gâw1然后;之后(顺序)2还有;以及(补充)3然后;接着(延续/话语填充)เมินmernเมินmern1转过脸去;避开视线2忽视;无视;不理睬3长久;很久(泰国北部方言)หน้าnâaหน้าnâa1脸;面部2前面;正面3页4下一个;即将到来的5在前面;在前方6季节;时节7食物表面的配料หนีnĕeหนีnĕe1逃跑;逃离;逃脱2逃避;躲避;推卸3私奔ทันทีtan teeทันทีtan tee立即;马上
她看见我后,立刻把脸转了过去。
还有 3 个例句收起
那个男孩避开了老师的目光,因为他为答错题而感到尴尬。
2动词B1
忽视;无视;不理睬
故意不加理会;忽视或置之不理。
例句
เขาkăoเขาkăo1他2她3他们(视语境而定)4角5山;山丘เรียกrîakเรียกrîak1叫;称呼;起名2叫;招呼;呼叫3收费;索要;要价4吸引注意;引起反应ฉันchănฉันchăn1我2进食;用餐(用于僧侣和沙弥)หลายlăaiหลายlăai1许多;好多2很;非常;十分(伊善方言)ครั้งkrángครั้งkráng1次;回2表示次数的量词แต่dtàeแต่dtàe1但是;然而(表转折)2仅仅;只(限制)3从;自从(起点)ฉันchănฉันchăn1我2进食;用餐(用于僧侣和沙弥)เมินmernเมินmern1转过脸去;避开视线2忽视;无视;不理睬3长久;很久(泰国北部方言)และláeและláe和;与(并列连词)ไม่mâiไม่mâi1不(否定词)2不(回答)ตอบdtòpตอบdtòp1回答;回复2回应;反应3凹陷的(指脸颊/腹部)
他叫了我很多次,但我没理他,也没有回答。
还有 3 个例句收起
3副词B2
长久;很久(泰国北部方言)
在泰国北部方言中,表示持续很长时间或耗时很久。
例句
เฮาhaoเฮาhao1我们;我们的(地区用语)2我(非正式/地方用语)บ่ได้bò dâiบ่ได้bò dâi1不能;无法做某事2没有;尚未3不准;不被允许4未得到;未收到ปะbpàปะbpà1[动] 打补丁;修补2[动] 贴;敷;粘贴กั๋นgănกั๋นgăn1互相;彼此2一起;共同3[泰北方言] 防止;阻挡;保护;隔开เมินmernเมินmern1转过脸去;避开视线2忽视;无视;不理睬3长久;很久(泰国北部方言)แล้วláeoแล้วláeo1已经;了(表示动作已完成或出现新状态)2然后;接着;之后3已经;完成或状态变化标记4然后;于是(连接从句)วันนี้wan néeวันนี้wan née1今天(说话的时间)2今天;这一天3如今;目前มาmaaมาmaa1来;到达2发展到某种状态或处境3过去/至今的体貌标记อู้ôoอู้ôo1偷懒;怠工2说;讲(泰北方言)3低鸣的;轰鸣的(指声音)กั๋นgănกั๋นgăn1互相;彼此2一起;共同3[泰北方言] 防止;阻挡;保护;隔开ก่อนgònก่อนgòn1在……之前;事先;以前;先2先前的;以前的;上一个เน้อnérเน้อnér句末缓和助词(泰北口语)
我们好久没见面了,今天聊聊吧。