ฮ้าน(háan)
释义
1名词B1
商店；店铺
商店、店铺或商业场所（ร้านร้านráan1shop; store2restaurant; eatery3booth; stall 的泰国北部/东北部方言变体）
例句
เดี๋ยวdĭiaoเดี๋ยวdĭiao1不久；马上2片刻；短暂地；等一下3等等！稍等片刻4不然...就会...（警告；口语）5交替；一会儿……一会儿……ไปbpaiไปbpai1去2离开；去（趋向补语/助词）3（体貌）继续；下去4过去；消逝（连动用法）ซื้อséuซื้อséu1买；购买2贿赂；收买ขนมkà-nŏmขนมkà-nŏm1零食；甜品；点心2甜食；糕点ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空间2相当于 that/which/who（关系标记）3在；于；向（地点或接受者前）4当……时；……的时候（时间标记）5序数/程度标记6量词：处/位/席ฮ้านháanฮ้านháan1商店；店铺2高台；脚手架ป้าbpâaป้าbpâa1阿姨；大妈（对中年或年长女性的称呼）2姑母；姨母（父母的姐姐）สีsĕeสีsĕe1色调；色泽；色度2油漆；涂料3摩擦；擦洗；擦亮4颜色ก่อนgònก่อนgòn1在……之前；事先；以前；先2以前的；先前的；从前的เด้อdérเด้อdér句末语气词（依善/老挝方言）
我先去阿司大婶的店里买些零食。
2名词C1
高台；脚手架
高台、脚手架或搭台
例句
พ่อpôrพ่อpôr1父亲；爸爸2先生；大叔（乡村/古旧）3（前缀）……之父；师傅กำลังgam-langกำลังgam-lang1力量；精力2功率；力（物理学）3部队；兵力4正在；目前ทำtamทำtam1做；制作2烹饪；做饭3导致；使得4工作；任职5表现；举止ฮ้านháanฮ้านháan1商店；店铺2高台；脚手架ให้hâiให้hâi1给；提供2让（某人）做；使3为；给4以便；为了5直到；以至于6允许；让；准许ต้นdtônต้นdtôn1树；木本植物2起源；来源；根本原因3初始的；初步的（作前缀）4起初；初期5茎；树干；杆；基部6量词：树木；植物；杆状物บวบbùuapบวบbùuap1丝瓜（植物/果实）2丝瓜络；丝瓜海绵3量词：用于丝瓜或丝瓜络เลื้อยléuuayเลื้อยléuuay1攀缘；蔓生（藤蔓/植物）2缓慢移动；缓慢推进（比喻义）3爬行；匍匐前进；蜿蜒滑行ขึ้นkêunขึ้นkêun1上升；往上；攀升2增加；上漲；升高3搭乘；上（車）；登（台）4起始/结果补语：开始；变得5向北/往内地6结果补语：向上/变好7发芽；生长；出现ไปตามbpai dtaamไปตามbpai dtaam1沿着；顺着；遵照2去找某人；去叫某人โครงkrohngโครงkrohng1框架；结构；骨架2大纲；初步计划；草稿ไม้máiไม้mái1木头；木材2声调符号/变音符号（泰语正字法）3（工具/器具名称的）前缀4量词（细长且坚硬的物体）5棍；杆；棒；球棒
爸爸正在搭建一个棚架，好让丝瓜沿着木框向上攀爬。