โทรมา

too-maa

释义

1动词A2

打电话来

给说话人、这里或这个号码打电话；助词มามาmaa1来；到达2发展到某种状态或处境3过去/至今的体貌标记表示朝向说话人的方向（如“打电话给我/我们”）

例句

แม่mɛ̂ɛแม่mɛ̂ɛ1母亲；妈妈2对女性的传统或亲切称呼3（前缀）女性；主要；基础โทรมาหาtoo-maa-hǎaโทรมาหาtoo-maa-hǎa打电话给某人ฉันchǎnฉันchǎn1我2进食；用餐（用于僧侣和沙弥）
妈妈给我打了电话。
还有 3 个例句
ถ้าtâaคุณkunถึงบ้านtʉ̌ng-bâanแล้วlɛ́ɛoช่วยchûuaiโทรมาtoo-maaบอกbɔ̀ɔkหน่อยnɔ̀iนะná
你到家后，请打电话告诉我。
เมื่อเช้านี้mʉ̂ʉa-cháao-níiใครkraiโทรมาtoo-maaเหรอrə̌əผมpǒmไม่mâiได้รับสายdâi-ráp-sǎai
今天早上谁打电话来了？我没接到。
เจ้านายjâo-naaiโทรมาtoo-maaสั่งsàngงานด่วนngaan-dùuanตอนที่dtɔɔn-tîiฉันchǎnกำลังจะgam-lang-jàกลับบ้านglàp-bâanพอดีpɔɔ-dii
就在我正要回家的时候，老板打来电话布置了一项紧急任务。

声调

一步步看拼写如何决定每个音节的声调。

为什么โทรมา读作โท-มา？

too-maa

泰文拼写并不总能体现读音。这是它的实际读法。

下面的声调规则按实际读出的音节来分析。

2 个音节 · 选一个查看规则

声调如何决定

  1. 辅音类别低辅音类
  2. 声调符号无声调符号
  3. 音节结尾活音节长元音且没有尾辅音，所以是活音节。

低辅音类辅音

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

结果

中平调

too

平稳，用平常说话的音高。

低辅音类 + 无声调符号 + 活音节 → 中平

声调表

所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。

中辅音类高辅音类低辅音类
无符号 + 活音中平升中平
无符号 + 短死音低低高
无符号 + 长死音低低降
Mai ek低低降
Mai tho降降高
Mai tri高——
Mai chattawa升——

单词拆解

โทรtooโทรtoo打电话；致电打电话；致电第 1 部分
+
มาmaaมาmaa1来；到达2发展到某种状态或处境3过去/至今的体貌标记来；到达第 2 部分
โทรมาtoo-maaโทรมาtoo-maa打电话来打电话来单词

相关单词