Từ tiếng Thái trình độ B1
Từ vựng trung cấp để kể chuyện, giải thích và trò chuyện thực tế.
nhái bầu mập; nhái miệng hẹp
trượt; bỏ lỡ
cười lớn
Nhà hát Ratchadalai
chuyển nhượng hoặc tiếp quản kinh doanh/hợp đồng thuê
y hệt; chính xác
trăng rằm; ngày trăng tròn
thoáng qua; trong nháy mắt
mong sao thành sự thật; úm ba la
tí tách; tõm (tiếng giọt nước rơi)
con hải cẩu (từ nựng); người mũm mĩm dễ thương
tiu nghỉu; rụt rè
này; ái chà
ờ thì...; tức là...
ồ!; ô hay!
kiểu; loại; hạng
rực rỡ; chói lóa
tiếng bíp; tiếng chíp chíp
ướt sũng; đầm đìa; ròng ròng
Nimman
hề hước; hài nhảm; buồn cười
chạy bộ
tiếng xì, tiếng phì
mắt ti hí; mắt nhỏ
hơi lạ; khác thường
gật đầu; gật gù
Hải Nam; người/tiếng Hải Nam
đau nhói từng cơn; nhói lên
Lanta
quấy rầy; làm phiền
khí tượng học; cục khí tượng
brrr; eo ôi
quẻ xăm; lá xăm
xê dịch; nhích
đùng; đoàng; bốp
nín đi; mạnh mẽ lên
tiếng bíp; tiếng tút
trời đất ơi; chao ôi
hứ; hừm
Tunwalai (nền tảng tiểu thuyết trực tuyến)
tí tách; nhỏ giọt liên tục
ba ba
hừm; gừ
tõm; bõm
thoáng qua; lướt qua
nhấp nhổm; bồn chồn
eo ôi; ớn; khiếp
Phu Thok
Sặc sỡ; mãnh liệt
trong chớp nhoáng; nhanh chóng
sò huyết; sò gạo
Lipovitan-D (nước tăng lực)
cầu được ước thấy; úm ba la
mũm mĩm; phúng phính
Rawai (bãi biển/khu vực ở Phuket)
he he; điệu cười khô khốc
phồng lên; căng phồng
cua hoàng đế Alaska
cài ra sau tai
răng
bầm tím; sưng tấy
tức giận; nổi cáu
thấp và mũm mĩm; mập mạp
tiếng lách cách; tiếng trống bỏi
đường/khu phố Nimmanahaeminda
với đôi mắt to tròn, ngây thơ
á; ôi chao
đầu óc đen tối; tục tĩu
rắm; khí đường ruột
kỳ lạ; sai sai; kì kì
vù vù
Tonaf; thương hiệu thuốc trị nấm
cao dán; miếng dán giảm đau
dai; mềm và đàn hồi
dơ dáy; cáu bẩn; tồi tàn
[động từ] nhón gót; đi nhón chân
cẩu thả; bất cẩn
tiếng hít sâu; tiếng thơm má
bíp; ríu rít
cao lêu nghêu; loỏng ngoỏng
ảnh bìa đĩa đơn
ươn ướt; rơm rớm (nước mắt)
Ramathibodi (Bệnh viện)
chả cua chiên
Na Haeo
mắt nhắm nhẹ nhàng; lim dim
bóp côn; kéo tay côn
(mắt) lờ đờ; lim dim ngái ngủ
đi khập khiễng; đi cà nhắc
hơi lo lắng; hơi căng thẳng
ếch và các loài lưỡng cư tương tự
kỳ lạ; méo mó (âm thanh hoặc giọng nói)
kẹo kalamae; kẹo caramen Thái Lan
đùng đùng; tạch tạch
hẹp (mắt); nhỏ
thình thịch; đùng đùng
chân cua hoàng đế Alaska
xoăn; xù
sờn rách; rách bươm; sứt mép
giòn; dễ gãy