Từ tiếng Thái trình độ B1

Từ vựng trung cấp để kể chuyện, giải thích và trò chuyện thực tế.

32.749 từ
จดข้อมูล
jòt-kɔ̂ɔ-muun

ghi chép dữ liệu; ghi thông tin

อกหัก
òk-hàk

thất tình; tan nát cõi lòng (tình cảm)

กำกับดูแล
gam-gàp-duu-lɛɛ

giám sát; quản lý

ซื้อขาย
sʉ́ʉ-kǎai

hoạt động mua bán; thương mại; giao dịch

เข็ม
kěm

kim tiêm

สูงพอ
sǔung-pɔɔ

đủ (mức độ, tiêu chuẩn)

เคลื่อนย้าย
klʉ̂ʉan-yáai

di chuyển; chuyển chỗ

วารสาร
waa-rá-sǎan

tạp chí; ấn phẩm định kỳ

สมมติ
sǒm-mót

giả vờ (hành động như thể)

ปริซึม
bprì-sʉm

hình lăng trụ

ศาลฎีกา
sǎan-dii-gaa

Tòa án Tối cao (Thái Lan)

เป่า
bpào

thổi hơi vào vật gì

นกหวีด
nók-wìit

loại từ: อัน

ปูพรม
bpuu-prom

trải thảm

โรแมนติก
roo-mɛɛn-dtìk

lãng mạn (đa cảm; lý tưởng hóa)

พร้อมใจ
prɔ́ɔm-jai

đồng lòng; chung sức

กวน
guuan

làm phiền; quấy rầy

การพัฒนา
gaan-pát-tá-naa

sự phát triển; sự cải thiện

ศาสนา
sàat-sà-nǎa

tôn giáo; tín ngưỡng

แสตมป์
sà-dtɛɛm

tem (sưu tầm/tích điểm)

ส่งเรือ
sòng-rʉʉa

gửi thuyền; điều thuyền

ตื่นตา
dtʉ̀ʉn-dtaa

ấn tượng thị giác; mở mang tầm mắt

เปล่ง
bplèeng

phát âm; cất tiếng; thốt ra

พระพร
prá-pɔɔn

phước lành thiêng liêng; lời ban phúc kính ngữ

คาน
kaan

dầm (cấu kiện)

ดัด
dàt

uốn nắn; sửa đổi (hành vi/thái độ)

ค้ำยัน
kám-yan

chống; chống đỡ; gia cố

เบาะแส
bɔ̀-sɛ̌ɛ

manh mối; đầu mối

อาชญากรรม
àat-chá-yaa-gam

tội phạm; hành vi phạm tội

ท่วงท่า
tûuang-tâa

t tư thế; dáng điệu

ดีด
dìit

búng (bằng ngón tay)

ทองหลาง
tɔɔng-lǎang

cây vông nem; cây vông đồng (chi Erythrina)

มนุษยศาสตร์
má-nút-sà-yá-sàat

khoa học nhân văn

ยักษ์
yák

người khổng lồ; yêu tinh; dạ xoa (sinh vật thần thoại)

โห่ร้อง
hòo-rɔ́ɔng

reo hò; cổ vũ

กลั้น
glân

kìm nén; đè nén (cảm xúc/bốc đồng)

เผลอไอ
plə̌ə-ai

ho vô ý

เบรกลื่น
brèek-lʉ̂ʉn

phanh trượt; giảm độ bám phanh

ตกทับ
dtòk-táp

rơi trúng; rơi đè lên

เจ้าอาวาส
jâao-aa-wâat

trụ trì; sư trụ trì

อิง
ing

dựa trên; căn cứ vào

อก
òk

ức (phần thịt)

เมลแจ้ง
meen-jɛ̂ɛng

email thông báo; email cảnh báo

พาด
pâat

vắt ngang; phủ lên

โปรย
bprooi

rắc nhẹ; rải

ทะเลาะวิวาท
tá-lɔ́-wí-wâat

cãi lộn; ẩu đả

นอต
nɔ̂ɔt

đai ốc; con tán

สม
sǒm

phù hợp; thích hợp; xứng

สมเด็จพระราชินี
sǒm-dèt-prá-raa-chí-nii

Nữ hoàng; Hoàng hậu

เหลา
lǎo

gọt / chuốt / đẽo

ตับ
dtàp

hàng; nhóm liền nhau; chuỗi

เคร่ง
krêeng

nghiêm khắc; khắt khe

ลวง
luuang

lừa gạt; đánh lừa

ดัดแปลง
dàt-bplɛɛng

sửa đổi; cải tạo

พัดพา
pát-paa

cuốn đi; cuốn trôi

ตะกอน
dtà-gɔɔn

cặn; chất kết tủa; cặn bã

คุ้นชิน
kún-chin

quen thuộc; đã quen (với)

คาร์บอนไดออกไซด์
kaa-bɔɔn-dai-ɔ̀ɔk-sai

carbon dioxide (CO₂)

เวิร์กชอป
wə́ək-chɔ̀p

buổi tập huấn; xưởng thực hành

ช็อก
chɔ́k

bị sốc; cảm thấy sốc

นิวทรัล
niu-san

trung lập (không đứng về bên nào)

ดีเซล
dii-seen

diesel (động cơ/phương tiện)

ฉับไว
chàp-wai

nhanh chóng; mau lẹ

ทำพอดแคสต์
tam-pɔ̂ɔt-kɛ́ɛt

làm podcast; sản xuất podcast

แมตช์
mɛ̂ɛt

phù hợp; hợp nhau

เกสร
gee-sɔ̌ɔn

phấn hoa

ซัพพลายเออร์
sáp-plaai-ə̂ə

nhà cung cấp

ขอลา
kɔ̌ɔ-laa

xin nghỉ phép

ราษฎร
râat-sà-dɔɔn

nhân dân; người dân

พุทธศาสนิกชน
pút-tá-sǎa-sà-ník-gà-chon

phật tử

ทุ่มเท
tûm-tee

cống hiến; tận tâm; dốc hết sức

แก้ตัว
gɛ̂ɛ-dtuua

biện minh; bào chữa

เหยือก
yʉ̀ʉak

bình; ca (lượng từ)

ไซเคิล
sai-kəən

chu kỳ; chuỗi lặp lại

รับคืน
ráp-kʉʉn

nhận lại; được hoàn tiền; thu hồi

เครือ
krʉʉa

dây leo; cây leo

คุ้น
kún

quen với; trở nên quen thuộc (với)

บัญชีเดบิต
ban-chii-dee-bìt

tài khoản ghi Nợ

เซรามิก
see-raa-mík

gốm sứ; đồ gốm

หด
hòt

rụt lại; kéo vào

แอ็กชัน
ɛ̀k-chân

hành động (thể loại/phong cách)

ลึกลับ
lʉ́k-láp

bí ẩn; bí mật; huyền bí

วิกตอเรีย
wík-dtɔɔ-riia

Victoria (tên địa danh)

ปฏิชีวนะ
bpà-dtì-chii-wá-ná

thuốc kháng sinh

ชาลา
chaa-laa

sân; hiên; bục mở

พระฉายาลักษณ์
prá-chǎa-yaa-lák

ảnh chân dung hoàng gia

แด่
dɛ̀ɛ

cho; tới [ai đó] (trang trọng)

กลีบ
glìip

cánh hoa; thùy; múi; tép; nếp gấp

กระพริบระยับ
grà-príp-rá-yáp

lấp lánh; lấp loáng

พร่า
prâa

mờ; không rõ nét

ประจำการ
bprà-jam-gaan

đóng quân; được phân công công tác

เจริญ
jà-rəən

phát triển; thịnh vượng; hưng thịnh

หลวงพ่อ
lǔuang-pɔ̂ɔ

tượng Phật được tôn sùng

พระคุณเจ้า
prá-kun-jâao

Đại đức; Hòa thượng (nhà sư Phật giáo)

ฟุ้ง
fúng

lan tỏa; bay lơ lửng (mùi/khói/bụi)

บูชา
buu-chaa

thờ phụng; tôn kính; sùng bái

แบรนด์เนม
brɛɛn-neem

đồ hiệu; có thương hiệu

เขตบางกะปิ
kèet-baang-gà-bpì

Quận Bang Kapi (Bangkok)

สำนักงานเขต
sǎm-nák-ngaan-kèet

ủy ban nhân dân quận/huyện

ขวาง
kwǎang

ngang qua; vắt ngang