Từ tiếng Thái trình độ B1

Từ vựng trung cấp để kể chuyện, giải thích và trò chuyện thực tế.

33.676 từ
อยู่กับที่
yùu-gàp-tîi

bất động; đứng yên

การเลี้ยงส่ง
gaan-líiang-sòng

tiệc chia tay; buổi tiễn đưa

ใหม่ปิ๊ง
mài-bpíng

như mới; trông mới tinh

โชว์รูม
choo-ruum

phòng trưng bày; showroom

การชำระเงิน
gaan-cham-rá-ngən

thanh toán; trả tiền

การจ่ายเงิน
gaan-jàai-ngən

sự thanh toán; sự chi trả

การผลักดัน
gaan-plàk-dan

đẩy; lực đẩy

การแพ้
gaan-pɛ́ɛ

sự thất bại; sự thua cuộc

ย้อนไป
yɔ́ɔn-bpai

quay lại; trở về (thời điểm/địa điểm cũ)

สูงที่สุด
sǔung-tîi-sùt

cao nhất; tối đa

สิบๆ
sìp sìp

hàng chục; vài chục

แจ้งเกิด
jɛ̂ɛng-gə̀ət

khai sinh

ชาร์จพลัง
cháat-pá-lang

nạp lại năng lượng; lấy lại sức

น่าสนุก
nâa-sà-nùk

có vẻ vui; hấp dẫn; thú vị

ผู้สร้าง
pûu-sâang

người tạo ra; người sáng tạo; người xây dựng

สุเทพ
sù-têep

Suthep (địa danh ở Chiang Mai)

ยาแก้ไอน้ำดำ
yaa-gɛ̂ɛ-ai-náam-dam

thuốc ho nước màu đen; siro ho màu đen

หมอนรองข้อมือ
mɔ̌ɔn-rɔɔng-kɔ̂ɔ-mʉʉ

đệm kê cổ tay; đệm đỡ cổ tay

แผ่นๆ
pàen pàen

thành miếng phẳng; dạng tấm

ชุ่มคอ
chûm-kɔɔ

làm dịu cổ họng; nhuận họng

ร้านขายยาจีน
ráan-kǎai-yaa-jiin

tiệm thuốc bắc, cửa hàng thuốc đông y

ความดันโลหิต
kwaam-dan-loo-hìt

huyết áp (sinh lý học)

ใบปริญญา
bai-bpà-rin-yaa

bằng đại học; bằng tốt nghiệp

ชาติหน้า
châat-nâa

kiếp sau

ทายผล
taai-pǒn

dự đoán kết quả; đoán kết quả

เวิลด์ไวด์เว็บ
wəən-wai-wép

World Wide Web; Web; WWW

ผืนผ้าใบ
pʉ̌ʉn-pâa-bai

tấm vải bạt; tấm bạt che

การเฉลิมฉลอง
gaan-chà-lə̌əm-chà-lɔ̌ɔng

hành động ăn mừng

ขว้างจักร
kwâang-jàk

ném đĩa (động từ)

ผู้ฝึกสอน
pûu-fʉ̀k-sɔ̌ɔn

huấn luyện viên (thể thao)

การดำน้ำ
gaan-dam-náam

lặn (hoạt động lặn dưới nước)

การกล่าว
gaan-glàao

hành động nói/đề cập

จากกัน
jàak-gan

chia xa; xa cách (nhau)

ผู้กระทำ
pûu-grà-tam

người thực hiện (người làm một hành động)

การซ่อน
gaan-sɔ̂ɔn

sự che giấu; sự cất giấu

ความสนุกสนาน
kwaam-sà-nùk-sà-nǎan

sự tưng bừng; không khí hội hè

คู่โปรด
kûu-bpròot

cặp yêu thích; đôi yêu thích; bộ đôi yêu thích

ยกให้
yók-hâi

cho; trao tặng; chuyển nhượng (quyền/sở hữu)

ความสุขสบาย
kwaam-sùk-sà-baai

sự thoải mái; sự thanh thản; hạnh phúc

การแจ้งเตือน
gaan-jɛ̂ɛng-dtʉʉan

thông báo; cảnh báo

ภูมิหลัง
puum-lǎng

Lý lịch cá nhân

โลงศพ
loong-sòp

quan tài; áo quan

การเอาใจใส่
gaan-ao-jai-sài

sự quan tâm; sự ân cần; sự chu đáo

ติดลบ
dtìt-lóp

âm; dưới không

ทุกเมื่อ
túk-mʉ̂ʉa

mọi lúc; luôn luôn (trang trọng/văn chương)

การปรุงแต่ง
gaan-bprung-dtɛ̀ng

sự nêm nếm; thêm gia vị

ริมแม่น้ำ
rim-mɛ̂ɛ-náam

ven sông; bờ sông

ไล่ลม
lâi-lom

vỗ ợ hơi

เดินเครื่องจักร
dəən-krʉ̂ʉang-jàk

khởi động máy móc

ที่สำคัญ
tîi-sǎm-kan

quan trọng là; quan trọng hơn

ทหารยาม
tá-hǎan-yaam

lính canh, lính gác

ปรับตั้ง
bpràp-dtâng

điều chỉnh; cài đặt; cấu hình

เครื่องมือวัด
krʉ̂ʉang-mʉʉ-wát

dụng cụ đo lường; thiết bị đo

การเทียบ
gaan-tîiap

sự so sánh; sự đối chiếu

ประวัติความเป็นมา
bprà-wàt-kwaam-bpen-maa

bối cảnh; lịch sử; nguồn gốc

ความน่าสนใจ
kwaam-nâa-sǒn-jai

sự thú vị; sự hấp dẫn

แผนกบุคคล
pà-nɛ̀ɛk-bùk-kon

phòng nhân sự

ตู้โชว์
dtûu-choo

tủ trưng bày, tủ kính

ทรงไทย
song-tai

kiểu Thái (truyền thống)

ทำสี
tam-sǐi

sơn, sơn lại, làm mới

บริษัทรถยนต์
bɔɔ-rí-sàt-rót-yon

công ty ô tô; hãng xe hơi

ทีมดีไซเนอร์
tiim-dii-sai-nə̂ə

nhóm thiết kế; đội ngũ thiết kế

การเข้าสู่
gaan-kâo-sùu

sự bước vào; sự tiến vào

สอบได้
sɔ̀ɔp-dâai

trúng tuyển (qua thi cử)

เจริญขึ้น
jà-rəən-kʉ̂n

tiến bộ; cải thiện

ซ่อยเหลือ
sɔ̂ɔi-lʉ̌ʉa

giúp đỡ; hỗ trợ (tiếng Isan/Lào)

นี่ล่ะ
nîi-lâ

chính xác; đúng rồi

มะขามป้อม
má-kǎam-bpɔ̂m

quả me rừng; quả mắc kham

อุดมไปด้วย
ù-dom-bpai-dûuai

giàu; dồi dào; chứa nhiều

น้ำพริกหนุ่ม
náam-prík-nùm

nước chấm ớt xanh miền Bắc Thái Lan

ลายดอก
laai-dɔ̀ɔk

họa tiết hoa; hoa văn in hoa

สวนกัน
sǔuan-gan

đi lướt qua nhau (ngược chiều)

ทางลับ
taang-láp

lối đi bí mật; đường hầm bí mật

เลย์เอาต์
lee-ao

Bố cục/cách sắp xếp

จับต้องได้
jàp-dtɔ̂ng-dâai

có thể chạm được

ให้ความสนใจ
hâi-kwaam-sǒn-jai

chú ý đến; quan tâm đến; để tâm đến

ได้รส
dâai-rót

đậm đà; tròn vị

ความนุ่มนวล
kwaam-nûm-nuuan

sự dịu dàng; sự ôn hòa (trong thái độ, giọng nói, phong cách)

ตัวต่อตัว
dtuua-dtɔ̀ɔ-dtuua

một đối một; riêng tư giữa hai người

สมัยนิยม
sà-mǎi-ní-yom

thời trang; mốt; xu hướng

ไล่ตาม
lâi-dtaam

đuổi theo; rượt theo

ทะเบียนรถ
tá-biian-rót

biển số xe

แท้จริงแล้ว
tɛ́ɛ-jing-lɛ́ɛo

thực ra; thực tế là; trên thực tế

การทำงานเป็นทีม
gaan-tam-ngaan-bpen-tiim

tinh thần đồng đội; làm việc nhóm

หมดรัก
mòt-rák

hết yêu (ai đó); không còn yêu

เป็นที่ตั้ง
bpen-tîi-dtâng

là địa điểm/vị trí của [cái gì]; làm cơ sở/trụ sở của [cái gì]

การเอาชนะ
gaan-ao-chá-ná

sự chiến thắng; sự đánh bại đối thủ

กำลังสอง
gam-lang-sɔ̌ɔng

bình phương; lũy thừa bậc hai (toán học)

เส้นจำนวน
sên-jam-nuuan

trục số (toán học)

การหาค่า
gaan-hǎa-kâa

sự xác định giá trị

โค้งน้ำ
kóong-náam

khúc quanh của sông; khúc uốn lượn

ถังสารเคมี
tǎng-sǎan-kee-mii

bồn chứa/thùng phuy hóa chất

ค่าอุณหภูมิ
kâa-un-hà-puum

giá trị nhiệt độ; số đo nhiệt độ

ของแต่งบ้าน
kɔ̌ɔng-dtɛ̀ng-bâan

đồ trang trí nhà cửa; phụ kiện trang trí nhà

การโอน
gaan-oon

Chuyển tiền; gửi tiền

ท่ามวย
tâa-muuai

tư thế/kỹ thuật quyền anh

มีการศึกษา
mii-gaan-sʉ̀k-sǎa

có học thức; được giáo dục

แบรนด์สินค้า
brɛɛn-sǐn-káa

thương hiệu sản phẩm; nhãn hiệu

รักโลก
rák-lôok

quan tâm đến Trái đất; có ý thức bảo vệ môi trường

ดินถล่ม
din-tà-lòm

sạt lở đất