กำลังสอง(gam-lang sŏng)
Ý nghĩa
1Danh từB1
bình phương; lũy thừa bậc hai (toán học)
kết quả của việc nhân một số với chính nó; lũy thừa bậc hai của một số (n²)
Ví dụ
เก้าgâoเก้าgâochínคือkeuคือkeu1là (định nghĩa/nhận dạng)2cụ thể là; tức là3từ nhấn mạnh/làm rõ đứng sau chủ ngữสามsăamสามsăam1ba (3)2thứ ba (số thứ tự)กำลังสองgam-lang sŏngกำลังสองgam-lang sŏng1bình phương; lũy thừa bậc hai (toán học)2bình phương (toán học)3bậc hai (toán học)
Chín là bình phương của ba.
2Tính từB1
bình phương (toán học)
được nâng lên lũy thừa bậc hai
Ví dụ
ห้าhâaห้าhâa1số năm2haha (tiếng cười, tiếng lóng mạng)ยกyókยกyók1trích dẫn; đưa ra (ví dụ)2tổ chức; tiến hành (sự kiện/trận đấu)3miễn; miễn trừ; đình chỉ4lượng từ: hiệp; vòng5cho; tặng; hiến dâng6thăng chức; đề bạt7nâng; nhấc; giơ lênกำลังสองgam-lang sŏngกำลังสองgam-lang sŏng1bình phương; lũy thừa bậc hai (toán học)2bình phương (toán học)3bậc hai (toán học)ได้dâiได้dâi1nhận; có được; thu được2có thể; vui lòng (sự cho phép / yêu cầu lịch sự)3có thể (đặt sau động từ / chỉ kết quả)4xoay xở được; làm được (đạt thành quả)5có thể; được phép (khả năng / sự cho phép)6được; ok; đồng ýยี่yêeยี่yêe1hai- (hình vị phụ thuộc Hán-Thái)2hai mươi (từ cổ/phương ngữ)สิบห้าsìp hâaสิบห้าsìp hâamười lăm (15)
Năm lũy thừa hai là hai mươi lăm.
3Tính từB2
bậc hai (toán học)
thuộc bậc hai trong toán học; được sử dụng để mô tả các biểu thức, hàm số hoặc phương trình liên quan đến bậc hai (ví dụ: สมการกำลังสองสมการกำลังสองsà-má-gaan gam-lang sŏngphương trình bậc hai ‘phương trình bậc hai’)
Ví dụ
นักเรียนnák riianนักเรียนnák riianhọc sinhมัธยมmát-tá-yomมัธยมmát-tá-yom1trung học; cấp trung học cơ sở/phổ thông2trường trung học; cấp trung họcต้นdtônต้นdtôn1cây; thực vật (thân cao/thân gỗ)2nguồn gốc; cội nguồn; nguyên nhân gốc rễ3ban đầu; đầu tiên (tiền tố)4phần đầu; đầu5thân cây; gốc; cuống6lượng từ: cây; cột/trụได้dâiได้dâi1nhận; có được; thu được2có thể; vui lòng (sự cho phép / yêu cầu lịch sự)3có thể (đặt sau động từ / chỉ kết quả)4xoay xở được; làm được (đạt thành quả)5có thể; được phép (khả năng / sự cho phép)6được; ok; đồng ýเรียนriianเรียนriian1học; học tập2theo học (khóa/môn học)3kính thưa; kính báo (trang trọng)เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1chủ đề; vấn đề; chuyện2câu chuyện; truyện3về; liên quan đến (từ đánh dấu chủ đề)4lượng từ cho truyện/phim/vụ ánสมการกำลังสองsà-má-gaan gam-lang sŏngสมการกำลังสองsà-má-gaan gam-lang sŏngphương trình bậc hai
Học sinh trung học cơ sở học về phương trình bậc hai.
Phân tích từ
+
กำลังสองgam-lang sŏngกำลังสองgam-lang sŏngbình phương; lũy thừa bậc hai (toán học)