ทายผล (taai-pǒn) — dự đoán kết quả; đoán kết quả

Ý nghĩa

1Động từB1

dự đoán kết quả; đoán kết quả

dự đoán hoặc đoán kết quả của một sự kiện (đặc biệt là trong thể thao hoặc trò chơi, thường trong bối cảnh cá cược)

Ví dụ

มาmaa ทายผลtaai-pǒn ฟุตบอลfút-bɔɔn กันgan ว่าwâa ทีมtiim ไหนnǎi จะชนะjà-chá-ná

Hãy cùng dự đoán kết quả bóng đá để xem đội nào sẽ giành chiến thắng.

Thêm 3 ví dụ

หลายคนlǎai-kon ชอบchɔ̂ɔp ทายผลtaai-pǒn การประกวดgaan-bprà-gùuat นางงามnaang-ngaam ว่าwâa ใครkrai จะได้jà-dâai มงกุฎmong-gùt ไปbpai ครองkrɔɔng

Nhiều người thích dự đoán kết quả của cuộc thi hoa hậu, đoán xem ai sẽ giành được vương miện.

การgaan ทายผลtaai-pǒn กีฬาgii-laa เป็นbpen เรื่องrʉ̂ʉang สนุกsà-nùk แต่dtɛ̀ɛ ไม่ควรmâi-kuuan เล่นlên พนันpá-nan จนjon ทำให้tam-hâi ตัวเองdtuua-eeng เดือดร้อนdʉ̀ʉat-rɔ́ɔn

Dự đoán kết quả thể thao rất thú vị, nhưng không nên cá độ đến mức gây rắc rối cho bản thân.

นักวิเคราะห์nák wí-krór พยายามpà-yaa-yaam ทายtaai ผลการเลือกตั้งpŏn gaan lêuuak dtâng โดยdoi อาศัยaa-săi ข้อมูลkôr moon จากjàak โพลล์pohn และláe ความนิยมkwaam ní-yom ของkŏng พรรคการเมืองpák gaan meuuang ต่างๆdtàang-dtàang

Các nhà phân tích cố gắng dự đoán kết quả bầu cử dựa trên dữ liệu từ các cuộc thăm dò và sự phổ biến của các đảng phái chính trị khác nhau.

Thanh điệu

Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.

2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc

Thanh được quyết định thế nào

Lớp phụ âmLớp thấp
Dấu thanhKhông có dấu thanh
Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngKết thúc bằng âm vang -ย, nên là âm tiết sống.

Phụ âm Lớp thấp

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Kết quả

Thanh Ngang

taai

Bằng phẳng, ở giọng nói bình thường.

Lớp thấp + Không có dấu thanh + Âm tiết sống → Ngang

Bảng thanh điệu

Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.

	Lớp trung	Lớp cao	Lớp thấp
Không dấu + sống	Ngang	Lên	Ngang
Không dấu + chết ngắn	Thấp	Thấp	Cao
Không dấu + chết dài	Thấp	Thấp	Xuống
Mai ek	Thấp	Thấp	Xuống
Mai tho	Xuống	Xuống	Cao
Mai tri	Cao	—	—
Mai chattawa	Lên	—	—

Phân tích từ

ทายtaaiđoán; dự đoánPhần 1

+

ผลpǒnlượng từ: quả; tráiPhần 2

ทายผลtaai-pǒndự đoán kết quả; đoán kết quảTừ

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

เดาผลdao-pǒn

dự đoán kết quả; đoán kết quả

คาดเดาผลkâat-dao-pǒn

dự đoán kết quả

Chữ Thái

Từ blog

ทายผล

Ý nghĩa

Ví dụ

Thanh điệu

Thanh Ngang

Phân tích từ

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa