Từ tiếng Thái trình độ B1

Từ vựng trung cấp để kể chuyện, giải thích và trò chuyện thực tế.

33.676 từ
ทางการเกษตร
taang-gaan-gà-sèet

thuộc về nông nghiệp

เรือพาย
rʉʉa-paai

thuyền chèo; xuồng nhỏ (không có động cơ)

อาหารว่าง
aa-hǎan-wâang

món ăn nhẹ (tại sự kiện)

ตู้จัดแสดง
dtûu-jàt-sà-dɛɛng

tủ trưng bày

อนุชา
à-nú-chaa

em trai (trang trọng/văn chương)

เชื่อถือได้
chʉ̂ʉa-tʉ̌ʉ-dâai

đáng tin cậy; có thể tin cậy

จับกุมตัว
jàp-gum-dtuua

bắt giữ; khống chế; tạm giam

พบปะสังสรรค์
póp-bpà-sǎng-sǎn

gặp gỡ giao lưu; hòa nhập

แชะๆ
cháe cháe

chụp liên tục; với âm thanh lách cách

หน้าที่รับผิดชอบ
nâa-tîi-ráp-pìt-chɔ̂ɔp

nhiệm vụ và trách nhiệm

การให้ทาน
gaan-hâi-taan

bố thí (Phật giáo)

ปลาแดก
bplaa-dɛ̀ɛk

mắm cá (gia vị Isan/Lào; pla ra)

น่าสงสาร
nâa-sǒng-sǎan

đáng thương; đáng xót xa

สู้ชีวิต
sûu-chii-wít

kiên trì vượt qua khó khăn; bươn chải kiếm sống

รองจาก
rɔɔng-jàak

đứng sau; chỉ sau

การยกเลิก
gaan-yók-lə̂ək

sự hủy bỏ; sự chấm dứt; sự thu hồi

พืชไม้เลื้อย
pʉ̂ʉt-máai-lʉ́ʉai

cây thân leo; dây leo

พืชตระกูลถั่ว
pʉ̂ʉt-dtrà-guun-tùua

cây họ đậu

หาชม
hǎa-chom

tìm xem; tìm chiêm ngưỡng

ตากแอร์
dtàak-ɛɛ

hóng máy lạnh; tận hưởng máy lạnh

การร้อง
gaan-rɔ́ɔng

việc khóc; khóc lóc (rơi nước mắt)

ผู้ใช้บริการ
pûu-chái-bɔɔ-rí-gaan

người sử dụng dịch vụ; khách hàng

ซานโตรินี
saan-dtoo-ní-nii

Santorini (đảo Hy Lạp)

เวียนนา
wiian-naa

Vienna (thủ đô của Áo)

รถยุโรป
rót-yú-ròop

xe châu Âu (thương hiệu/xuất xứ)

คลีนซิ่งออยล์
kliin-sîng-ɔɔi

dầu tẩy trang

กลองชุด
glɔɔng-chút

dàn trống; bộ trống

เก็บรวบรวม
gèp-rûuap-ruuam

thu thập; gom lại [cái gì]

สารย้อม
sǎan-yɔ́ɔm

thuốc nhuộm; chất tạo màu

ช่วงอายุ
chûuang-aa-yú

độ tuổi; nhóm tuổi

หน้าฟีด
nâa-fîit

trang bảng tin (ứng dụng mạng xã hội)

งานเลี้ยงแต่งงาน
ngaan-líiang-dtɛ̀ng-ngaan

tiệc cưới; tiệc chiêu đãi đám cưới

การแสดงสด
gaan-sà-dɛɛng-sòt

biểu diễn trực tiếp; màn diễn trực tiếp

เบื่อๆ
bèuua bèuua

một cách chán nản, nửa vời

สัญญาณไฟ
sǎn-yaan-fai

đèn báo tín hiệu; đèn cảnh báo

ปักผ้า
bpàk-pâa

thêu (vải); thêu thùa

โคลอมเบีย
koo-lɔɔm-biia

thuộc Colombia; của Colombia

ชิวๆ
chiu chiu

thư giãn; đi chơi; nghỉ ngơi

ยกตัวอย่าง
yók-dtuua-yàang

đưa ra ví dụ; minh họa; trích dẫn

แท่นบูชา
tɛ̂n-buu-chaa

bàn thờ; bệ thờ

เปิดรับสมัคร
bpə̀ət-ráp-sà-màk

mở đợt nhận hồ sơ; tiếp nhận đơn ứng tuyển

ตำแหน่งงาน
dtam-nɛ̀ng-ngaan

vị trí công việc; chức vụ

น้ำหวาน
náam-wǎan

si-rô hương vị (đậm đặc)

ฮู้จัก
húu-jàk

quen thuộc với; nhận ra (tiếng Isan/Lào)

บ่ซั่น
bòr sân

nếu không thì (Isan/Lào)

หมูกระทะ
mǔu-grà-tá

lẩu nướng chảo Thái Lan (moo kratha)

มาริโอ้
maa-rí-ôo

Mario (nhân vật Nintendo)

ชุดตรวจ
chút-dtrùuat

bộ xét nghiệm; bộ chẩn đoán

ได้ประโยชน์
dâai-bprà-yòot

[được] hưởng lợi; thu được (lợi ích/lợi thế)

คู่กัน
kûu-gan

theo cặp; đồng bộ; bổ sung cho nhau

พังถล่ม
pang-tà-lòm

sụp đổ; sạt lở (hoàn toàn)

เหลือทิ้งไว้
lʉ̌ʉa-tíng-wái

bỏ lại; để lại

เทื่อนี้
tʉ̂ʉa-níi

lần này, dịp này (phương ngữ Isan/Lào)

หัวลูกศร
hǔua-lûuk-sɔ̌ɔn

đầu mũi tên

เป็นธรรมชาติ
bpen-tam-má-châat

tự nhiên; không gượng ép; chân thực

กำมือ
gam-mʉʉ

một nắm

แกงฮังเล
gɛɛng-hang-lee

cà ri lợn kiểu miền Bắc Thái (hang lay)

พิพิธภัณฑ์ผ้า
pí-pít-tá-pan-pâa

bảo tàng dệt may; bảo tàng vải

ไส้อั่ว
sâi-ùua

xúc xích thảo mộc miền Bắc Thái Lan

ศิลปวัฒนธรรมไทย
sǐn-lá-bpà-wát-tá-ná-tam-tai

văn hóa nghệ thuật Thái Lan

การมีชีวิตอยู่
gaan-mii-chii-wít-yùu

sự sống; sự tồn tại

สนับข้อเท้า
sà-nàp-kɔ̂ɔ-táao

băng bảo vệ mắt cá chân (thể thao)

สนับข้อมือ
sà-nàp-kɔ̂ɔ-mʉʉ

băng bảo vệ cổ tay (thể thao)

ข้าวญี่ปุ่น
kâao-yîi-bpùn

gạo hạt ngắn Nhật Bản

ยุโรปตะวันออก
yú-ròop-dtà-wan-ɔ̀ɔk

Đông Âu (khu vực)

ปลาช่อนทอด
bplaa-chɔ̂ɔn-tɔ̂ɔt

cá lóc chiên (món ăn Thái)

อย่างนี้
yàang-níi

thứ như thế này; loại này

ความกรุบๆ
kwaam grùp grùp

độ giòn nhẹ

เครื่องแกง
krʉ̂ʉang-gɛɛng

xốt cà ri / tương cà ri

ขนมชั้น
kà-nǒm-chán

bánh tầng kiểu Thái (hấp)

แนวทแยง
nɛɛo-tá-yɛɛng

hướng chéo/đường chéo

ลานกว้าง
laan-gwâang

khu vực rộng mở; quảng trường

กรอบฟู
grɔ̀ɔp-fuu

(kết cấu) giòn xốp

ตัวตั้ง
dtuua-dtâng

số ban đầu trong một phép tính (số trên cùng/số đầu tiên)

ลักษณะท่าทาง
lák-sà-nà-tâa-taang

tư thế; cử chỉ; ngôn ngữ cơ thể

การใช้ภาษา
gaan-chái-paa-sǎa

hành động sử dụng ngôn ngữ

พูดตลก
pûut-dtà-lòk

nói đùa; kể chuyện cười

คนฝึกม้า
kon-fʉ̀k-máa

người huấn luyện ngựa

อย่างไม่สิ้นสุด
yàang-mâi-sîn-sùt

vô tận; không có hồi kết

นึกขึ้นได้
nʉ́k-kʉ̂n-dâai

chợt nhớ ra

ตามๆ
dtaam dtaam

liên tiếp; lần lượt

ลิมิเต็ดเอดิชัน
lí-mí-dtèt-ee-dì-chan

phiên bản giới hạn (sản phẩm)

ได้ผล
dâai-pǒn

có hiệu quả, phát huy tác dụng

สามเหลี่ยม
sǎam-lìiam

có hình tam giác

ส่งกลิ่น
sòng-glìn

[nghĩa bóng] có vẻ đáng ngờ, gợi sự nghi ngờ

ผู้แทน
pûu-tɛɛn

người đại diện; đại biểu; người uỷ quyền

วอลลุ่ม
wɔɔn-lûm

độ phồng (của tóc)

เห็นแก่ตัว
hěn-gɛ̀ɛ-dtuua

ích kỷ; chỉ biết đến mình

แจ้งเหตุ
jɛ̂ɛng-hèet

trình báo sự cố (cho cơ quan chức năng)

จิโอวานนี
jì-oo-waan-nii

Giovanni (tên nam giới)

พรรณมาลี
pan-maa-lii

tên nữ Thái Lan (nghĩa: 'các loài hoa')

รถทัวร์
rót-tuua

xe khách liên tỉnh

ถูกหวย
tùuk-hǔuai

trúng số

อย่างเหมาะสม
yàang-mɔ̀-sǒm

một cách thích hợp; đúng mực; phù hợp

แรงกาย
rɛɛng-gaai

sức lực; thể lực

พัฟเพสตรีไส้ไก่
páp-pêet-dtrii-sâi-gài

bánh puff nhân thịt gà; bánh ngàn lớp nhân gà

บัญชีธนาคาร
ban-chii-tá-naa-kaan

tài khoản ngân hàng

ถืกต้อง
tʉ̀ʉk-dtɔ̂ɔng

một cách chính xác; đúng đắn

ตาน้ำ
dtaa-náam

suối; mạch nước ngầm

อย่างอิสระ
yàang-ìt-sà-rà

một cách tự do; độc lập; tự chủ