เลย์เอาต์(lay-àot)
Ý nghĩa
1Danh từB1
Bố cục/cách sắp xếp
Sự sắp xếp và tổ chức trực quan theo kế hoạch của văn bản, hình ảnh hoặc các thành phần trên một trang, màn hình hoặc một không gian vật lý (ví dụ: trang in, giao diện người dùng, sơ đồ mặt bằng, bố cục bàn phím).
Ví dụ
ฉันchănฉันchăn1tôi, mình (đại từ ngôi thứ nhất)2ăn, dùng bữa (trang trọng/tôn kính)ชอบchôpชอบchôp1thích; yêu thích2thường; hay; có xu hướng3phù hợp; thích hợp (trang trọng)เลย์เอาต์lay-àotเลย์เอาต์lay-àot1Bố cục/cách sắp xếp2bản nháp bố cục; mô hình bố cụcของkŏngของkŏng1của; thuộc về2đồ vật; món đồ; thứ3tài sản; hàng hóaเว็บwépเว็บwép1trang web2mạng; trực tuyếnนี้néeนี้née1này (gần người nói)2cái này3này; hiện tại (thời gian/chủ đề)มากmâakมากmâak1rất; vô cùng2nhiều; đông đảo3nhiều; rất nhiềuดูdooดูdoo1tham khảo ý kiến; xin lời khuyên2thử; làm thử3xem bói; bói toán4kiểm tra; xem xét; thanh tra5có vẻ; trông như6nhìn; xem; quan sátง่ายngâaiง่ายngâai1dễ; đơn giản2dễ dàng3đơn giản; không rắc rốiดีdeeดีdee1tốt; chất lượng tốt2tốt bụng; tử tế3tốt; hay; giỏi4tốt hơn nên; tốt nhất (dùng khi khuyên bảo)5mật
Tôi thực sự thích bố cục của trang web này; nó rất dễ nhìn.
2Danh từB2
bản nháp bố cục; mô hình bố cục
Một bản nháp hoặc mô hình hiển thị vị trí dự kiến của các thành phần trước khi sản xuất hoặc xuất bản cuối cùng.
Ví dụ
ลูกค้าlûuk-káaลูกค้าlûuk-káa1khách hàng2khách quen; khách mốiขอkŏrขอkŏr1xin; yêu cầu2cầu xin; van nài3ước; cầu nguyện4từ đánh dấu yêu cầu lịch sựแก้gâeแก้gâe1sửa; giải quyết; sửa chữa2tháo; cởi; mở3chỉnh sửa; sửa đổi; tu chính4cởi (quần áo)5khắc phục; điều trị; hóa giảiเลย์เอาต์lay-àotเลย์เอาต์lay-àot1Bố cục/cách sắp xếp2bản nháp bố cục; mô hình bố cụcหน้าปกnâa bpòkหน้าปกnâa bpòk1bìa trước2ảnh bìaนิดหน่อยnít nòiนิดหน่อยnít nòi1một chút; hơi2một lượng nhỏ; một ítก่อนจะgòn jàก่อนจะgòn jàtrước khi; ngay trước khiอนุมัติà-nú-mátอนุมัติà-nú-mát1[v] phê duyệt; cho phép2[n] sự phê duyệt; sự cho phépให้hâiให้hâi1cho; đưa; cung cấp2bảo [ai] làm; làm cho3cho (vì lợi ích của)4để mà; nhằm5đến nỗi; đến mức6cho phép; để choพิมพ์pimพิมพ์pim1gõ phím; đánh máy2in; in ấn3bản in; dấu in4khuôn; khuôn đúc5ấn bản; lần in6hoa văn; họa tiết in
Khách hàng đã yêu cầu một vài thay đổi nhỏ đối với bản thảo bố cục trang bìa trước khi phê duyệt để in.
Từ liên quan
Phân tích từ
+
เลย์เอาต์lay-àotเลย์เอาต์lay-àotBố cục/cách sắp xếp