ร้านขายยาจีน(ráan kăai yaa jeen)
Ý nghĩa
1Danh từB1
tiệm thuốc bắc, cửa hàng thuốc đông y
cửa hàng bán các loại dược liệu, thuốc thành phẩm và thảo dược theo y học cổ truyền Trung Quốc; cũng có thể phục vụ sắc thuốc hoặc cung cấp tư vấn y học cổ truyền cơ bản
Ví dụ
อาม่าaa-mâaอาม่าaa-mâa1bà nội (trong gia đình gốc Hoa)2bà lão (từ xưng hô)จะjàจะjà1sẽ (dấu hiệu chỉ tương lai/ý định)2sắp; chuẩn bị (tương lai gần, thường đi với กำลังจะ)3thì; sẽ (kết quả trong câu điều kiện)ไปbpaiไปbpai1đi2đi, ra xa (trợ từ/bổ ngữ chỉ hướng)3tiếp, tiếp tục (thể hiện sự tiếp diễn)4qua, đi mất (cách dùng động từ chuỗi)ร้านขายยาจีนráan kăai yaa jeenร้านขายยาจีนráan kăai yaa jeentiệm thuốc bắc, cửa hàng thuốc đông yเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1để; nhằm mục đích2vì; cho (lợi ích của ai/cái gì)ซื้อséuซื้อséu1mua; sắm2hối lộ; mua chuộcยาyaaยาyaa1thuốc; dược phẩm2ma túy (chất cấm/chất gây nghiện)3hóa chất/tác nhân4trét; bịt kínแก้ร้อนในgâe rón naiแก้ร้อนในgâe rón naitrị nhiệt miệng; giải nhiệt
Bà đang đi đến tiệm thuốc Bắc để mua thảo dược trị nhiệt miệng.
Từ liên quan
Phân tích từ
+
ร้านขายยาจีนráan kăai yaa jeenร้านขายยาจีนráan kăai yaa jeentiệm thuốc bắc, cửa hàng thuốc đông y