Từ tiếng Thái thông dụng nhất
Các từ tiếng Thái được xếp theo tần suất trong kho ngữ liệu hiện tại của ThaiFlip.
á; ôi; eo ơi
á; ối; ui da
haha; hihi
lưỡng cực; thay đổi cảm xúc mạnh
ôi chao; bực thật
vô tư; thư giãn; vui vẻ
ôi không; thật thất vọng
[động từ] lỡ chủ đề trên diễn đàn; tối cổ
tôi; mình (từ lóng)
tỏ ra dễ thương; nhõng nhẽo
tiếng trêu chọc; lêu lêu
điên rồ; thất thường; loạn trí
hèn nhát; nhát gan
tiếng suýt xoa (do cay hoặc đau)
vô tư; hồn nhiên
cạp cạp
á; úi; ôi
leng keng; lanh canh
he he; hờ hờ
tán tỉnh; thả thính
á; ôi trời
tài khoản mạng xã hội; tài khoản trực tuyến
chao ôi; ái chà
ôi trời; ồ; á
đánh nhau; thách thức
một chút xíu
ôi trời!; chà!
thanh thiếu niên; giới trẻ
tự tin; táo bạo; cá tính
Tiếng Anh
tọc mạch; vô duyên; thích thể hiện
nhanh nhẹn; lanh lẹ
cực kỳ; vô cùng
á; hờ (thể hiện sự thất vọng nhẹ)
tốt; tuyệt vời
vùng kín (tiếng lóng)
(hư từ/thán từ thể hiện sự than vãn hoặc miễn cưỡng)
giẫm đạp; đánh nhừ tử
chính xác; y khuôn
nhích từng chút; bò trườn
hmm; ừ; ừm
v vô tư; vô lo vô nghĩ
a; á
cuỗm; chôm
meo meo
chắc chắn; nhất định
chà; ôi trời; ái chà
vững chắc; thân thiết; dày đặc
á; ôi chao
ăn (ngôn ngữ trẻ em)
luồng thảo luận trực tiếp
cược số đảo (xổ số)
thất bại; hỏng bét; nhạt nhẽo
haha; cười thầm
rất; cực kỳ; quá mức
ái chà; ồ; ối
bíp; ting
nhỏ bé; bé xíu
tồi tệ; kém cỏi; xấu xa
tạm biệt; bái bai
ăn; hốc; tọng
haha; hehe
ting ting; boong
chụt; sùm sụp
con người (từ lóng)
bỏ lỡ; bị loại
một cách sắc gọn, với một nhát đâm hoặc chích
âm thanh trêu chọc; lêu lêu
yêu (từ lóng)
nhanh chóng; trơn tru
chôm; cuỗm; ăn cắp
ngạc nhiên; bối rối
vitamin C
tuyệt vời; lộng lẫy; hoàn hảo
này; á nha; chết tiệt
nói lảm nhảm; làm quá
bít tết
oe oe; hu hu
ngớ ngẩn; bối rối
với âm thanh trượt nhanh; vèo một cái
chị gái; phụ nữ lớn tuổi hơn
tuyệt vời; quá đỉnh
giày; dép
ồ; chà
dễ thương; ngây thơ
tuyệt đẹp; hoàn hảo
luống cuống; hoảng loạn; lóng ngóng
Baemon (BABYMONSTER)
giẫm đạp; đánh nhừ tử
làm thân; bắt quàng làm họ
tiếng lách cách hoặc tiếng cười khan
trợ từ cuối câu cho nam giới (từ lóng)
súp bánh canh ống
dương vật; bộ phận sinh dục nam
hú; dô
ồ; oa; yay
xa cách; thờ ơ; ngoài lạnh trong nóng
ái chà; chao ôi; ồ
lấp lánh; sáng bóng
[âm thanh] lầm bầm; thì thầm