งืม(ngeuum)
Ý nghĩa
1Thán từA2
[!] hmm; ừ; ừm
Âm thanh lẩm bẩm dùng trong giao tiếp thông thường để thể hiện sự đồng tình, công nhận, suy nghĩ, hoặc do dự
Ví dụ
งืมngeuumงืมngeuum[!] hmm; ừ; ừmเอาaoเอาao1lấy; nhận; chọn2muốn (yêu cầu/gọi món)3sử dụng; dùng4mang/đem (để sử dụng)5trợ từ: mục đích/tập trung6trợ từ: nài nỉ/nhấn mạnhแบบนี้bàep néeแบบนี้bàep née1như thế này; theo cách này2kiểu/loại này (từ bổ nghĩa)3loại/kiểu này (độc lập)ก็ได้gôr dâaiก็ได้gôr dâai1[phr] được thôi; cũng được; vậy cũng ổn2[phr] ... cũng được chấp nhận; ... cũng được3[phr] bạn có thể; nếu bạn muốn; tùy bạn4[phr] không sao nếu; cũng được nếu5[phr] tùy chọn / không bắt buộc
Hmm, doing it this way is fine.