อ๊าก

áak

Ý nghĩa

1Thán từA2

a; á

một thán từ thể hiện sự đau đớn, sợ hãi, sốc hoặc bực bội bất ngờ; một tiếng hét

Ví dụ

อ๊ากáakอ๊ากáaka; áเจ็บjèpเจ็บjèp1đau; đau nhức2đau; bị đau3tổn thương (tinh thần); đau lòng4bị thương; chấn thươngจังเลยjang-ləəiจังเลยjang-ləəiquá; lắm; thật sự (từ nhấn mạnh)
Á! Đau quá đi mất.
Thêm 3 ví dụ
อ๊ากáakแมลงสาบmá-lɛɛng-sàapเกาะgɔ̀ขาkǎaฉันchǎn
Á! Có một con gián đang ở trên chân tôi.
อ๊ากáakลืมlʉʉmกระเป๋าตังค์grà-bpǎo-dtangไว้wáiที่บ้านtîi-bâan
Á! Tôi quên ví ở nhà rồi.
อ๊ากáakไฟล์งานfai-ngaanหายhǎaiหมดmòtเลยləəiฉันchǎnลืมlʉʉmกดgòtเซฟséepไว้wái
Á! Tất cả các tệp công việc của tôi mất hết rồi. Tôi đã quên nhấn lưu.

Thanh điệu

Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.

Thanh được quyết định thế nào

  1. Lớp phụ âmLớp trung
  2. Dấu thanhMai tri
  3. Kết thúc âm tiếtÂm tiết chếtKhông cần ở đây: dấu thanh quyết định.

Phụ âm Lớp trung

กจฎฏดตบปอ

Kết quả

Thanh Cao

áak

Bắt đầu cao và tiếp tục lên.

Lớp trung + Mai tri → Cao

Bảng thanh điệu

Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.

Lớp trungLớp caoLớp thấp
Không dấu + sốngNgangLênNgang
Không dấu + chết ngắnThấpThấpCao
Không dấu + chết dàiThấpThấpXuống
Mai ekThấpThấpXuống
Mai thoXuốngXuốngCao
Mai triCao——
Mai chattawaLên——
Tính thanh điệu của bất kỳ âm tiết nào bằng công cụ tính thanh điệu