บัย

bai

Ý nghĩa

1Thán từA1

tạm biệt; bái bai

tạm biệt; bái bai (từ lóng không trang trọng)

Ví dụ

ฉันchǎnฉันchǎn1tôi; mình; tớ2ăn; dùng bữa (chỉ nhà sư và sa-di)ไปbpaiไปbpai1đi2đi, ra xa (trợ từ/bổ ngữ chỉ hướng)3tiếp tục; không ngừng (tiểu từ chỉ thể)4chỉ sự hoàn tất hoặc đã qua5quá; quá mứcนอนnɔɔnนอนnɔɔn1ngủ2nằm; ngả lưng3nằm; ngả ngườiแล้วlɛ́ɛoแล้วlɛ́ɛo1rồi, đã... rồi2rồi; sau đó3đã; dấu hiệu chỉ sự hoàn thành4và; rồi thì (nối mệnh đề)นะnáนะná1từ làm dịu; trợ từ thân thiện2trợ từ thuyết phục/xác nhận3tiểu từ biểu thị sự tự hỏiบัยbaiบัยbaitạm biệt; bái bai
Mình đi ngủ đây. Bye!
Thêm 3 ví dụ
พรุ่งนี้prûng-níiเจอกันjəə-ganที่tîiโรงเรียนroong-riianนะnáบัยbai
Hẹn gặp lại ở trường vào ngày mai nhé. Bye!
ถ้าtâaเธอtəəไม่mâiยอมyɔɔmขอโทษkɔ̌ɔ-tôotฉันchǎnก็gɔ̂จะjàไม่mâiคุยด้วยkui-dûuaiแล้วlɛ́ɛoบัยbai
Nếu bạn không chịu xin lỗi, tôi sẽ không nói chuyện với bạn nữa đâu. Bye!
วันนี้wan-níiสนุกมากsà-nùk-mâakเลยləəiขอบคุณkɔ̀ɔp-kunที่tîiเลี้ยงข้าวlíiang-kâaoนะnáบัยbai
Hôm nay thực sự rất vui. Cảm ơn vì đã mời mình ăn nhé. Bye!

Thanh điệu

Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.

Vì sao บัย đọc là ไบ?

bai

  • Cách viết nguyên âmัย đọc giống nguyên âm ไ (ai).

Các quy tắc thanh bên dưới dựa trên âm tiết khi đọc.

Thanh được quyết định thế nào

  1. Lớp phụ âmLớp trung
  2. Dấu thanhKhông có dấu thanh
  3. Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngKết thúc bằng âm vang -ย, nên là âm tiết sống.

Phụ âm Lớp trung

กจฎฏดตบปอ

Kết quả

Thanh Ngang

bai

Bằng phẳng, ở giọng nói bình thường.

Lớp trung + Không có dấu thanh + Âm tiết sống → Ngang

Bảng thanh điệu

Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.

Lớp trungLớp caoLớp thấp
Không dấu + sốngNgangLênNgang
Không dấu + chết ngắnThấpThấpCao
Không dấu + chết dàiThấpThấpXuống
Mai ekThấpThấpXuống
Mai thoXuốngXuốngCao
Mai triCao——
Mai chattawaLên——