Từ tiếng Thái thông dụng nhất
Các từ tiếng Thái được xếp theo tần suất trong kho ngữ liệu hiện tại của ThaiFlip.
gia vị dạng bột Lobo
màu chói; màu sặc sỡ
Niết bàn; đạo bất tử
Gregku (tên thương hiệu)
meo meo
trẻ; trẻ trung
đáng được cúng dường; đáng tôn kính
nhón gót; đi nhón chân
1213
cây gáo vàng; cây kadamba
cơ sở tà giáo; lãnh vực tà kiến
bùa vuông nhỏ
ngũ uẩn còn lại; phiền não còn lại
đàn áp; hành hạ
bài diễn văn cảm ơn; bài phát biểu chúc mừng
lửa
xình xịch; tu tu xình xịch
tuyệt đẹp; lộng lẫy
người sống chánh niệm ở hiện tại
nung; sao (thuốc)
chấp ngã; bám víu bản ngã
bà nội; bà ngoại
phạm sai lầm; sơ suất
hơi ghê tởm; buồn nôn
biểu chương hoàng gia; biểu tượng vương quyền
thể chất; (thuộc) thân thể
kéo lên; xắn lên
cong gập; xoắn; cuộn lại
yếu ớt; suy nhược
chim chích chòe
Nopphitam (huyện)
Nawamin Phirom
Bung Ta Lua (hồ và công viên ở Nakhon Ratchasima)
cây masang; quả ăn được
núi Mon Tu Le
cúi đầu kính cẩn; đảnh lễ
nữ hầu cận; nữ cư sĩ hộ pháp
lóng ngóng; vụng về; lúng túng
thành thạo; dũng cảm
quá cỡ; thùng thình; rộng rinh
sự đau buồn và tuyệt vọng
lờ đờ; chậm chạp
trẻ trung; tươi mới; thiếu kinh nghiệm
mỏ neo nhỏ; móc neo
chuồng voi; bãi rào voi
đông bắc
đau buồn; sầu muộn
cong xuống; khoằm
nền đắp cao; bậc thềm
ô nghi lễ lớn
dồi dào; dư dật; dư thừa
thủy thủ trưởng
nữ cổ đông; nữ đối tác
mưa; mùa mưa
người thầy; bậc thầy (đặc biệt là Đức Phật)
trái cây; các loại trái cây
tổn hại; thương tích; bạo lực
vô tích sự; lang bạt
bình luận
ồ; à; ra vậy
từ đệm lịch sự (nam, tiếng lóng)
chưng hửng; tẽn tò; mất mặt
ôi; ồ (thể hiện sự nhõng nhẽo hoặc thất vọng)
giả vờ; làm bộ
hơ hơ; hờ hờ
tôi; mình (tiếng lóng của nữ/LGBTQ+)
người Nhật; nước Nhật (tiếng lóng)
lấp lánh; đáng yêu
[động từ] nói lan man; dông dài
gừ; hù
ợ
he he (điệu cười nhạt)
lan man; dài dòng
dễ thương; ngây thơ
chắc chắn; nhất định
thi lại đại học
cùi bắp; dở tệ; kém chất lượng
oa oa; oe oe
cậu
oa oa (tiếng trẻ khóc)
he he; hì hì
ngọn đồi; gò
này; chết tiệt
vù vù; tiếng rồ ga
ngoài lạnh trong nóng; tsundere
hít hà (phản ứng với vị cay hoặc đau)
haha; hehe
dễ thương; đáng yêu
he he; hì hì
ôi!; á!; ái chà!
hi hi; hì hì
ái chà; ôi trời; ồ
lêu lêu; hù
ợ; tiếng cười lớn
đồng tính nam ẻo lả; kathoey
oa oa; oe oe
bùm; thịch; tiếng trống
ôi; *tiếng rên rỉ/than vãn*
bần thần; choáng váng; đầu óc mơ hồ
ừ; ừm