ใจจริง(jai jing)

Ý nghĩa

1Trạng từB2

thật lòng; thành thật; thật tâm

Thật sự hoặc thành thật, thể hiện cảm xúc hay ý định thực sự trong lòng (thường được sử dụng như trạng từ trong câu).

Thật lòng mà nói, tôi đã muốn nói ra sự thật ngay từ đầu, nhưng tôi không dám.

2Danh từB2

ý định thực sự; cảm xúc chân thành

Ý định thực sự hoặc cảm xúc chân thành của một người, trái ngược với những lời nói hoặc hành vi bề ngoài.

Anh ấy mỉm cười với mọi người, nhưng sâu thẳm bên trong anh ấy không muốn sự kiện này kết thúc.

chân thành; thành thật; thật lòng (phương ngữ Bắc Thái)

nỗi lòng; tâm sự

ใจจริงjai jing