เหยาะ

yɔ̀

Ý nghĩa

1Động từB1

rỏ; rảy (chất lỏng)

Thêm một lượng nhỏ chất lỏng, chẳng hạn như nước chấm hoặc gia vị, bằng cách rưới thành giọt hoặc tia ngắn; rắc, rỏ hoặc rảy (chất lỏng).

Ví dụ

Thêm 3 ví dụ
2Động từB1

chạy bộ; chạy chậm

Di chuyển với nhịp độ thong thả, nhẹ nhàng như chạy chậm hoặc chạy lóc cóc; dùng cho người hoặc động vật. Thường thấy ở dạng từ láy เหยาะๆ, như trong วิ่งเหยาะๆวิ่งเหยาะๆwîng yò yòchạy bộ nhẹ; chạy lon ton “chạy bộ”.

Ví dụ

Thêm 3 ví dụ

Thanh điệu

Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.

Thanh được quyết định thế nào

  1. Lớp phụ âmLớp caoห dẫnChữ ห câm trước ย đưa âm tiết này vào lớp cao.
  2. Dấu thanhKhông có dấu thanh
  3. Kết thúc âm tiếtÂm tiết chếtNguyên âm ngắn, không có phụ âm cuối, nên là âm tiết chết.

Phụ âm Lớp cao

ขฃฉฐถผฝศษสห

Kết quả

Thanh Thấp

yɔ̀

Bắt đầu thấp, giữ thấp và hơi đi xuống.

Lớp cao + Không có dấu thanh + Âm tiết chết → Thấp

Bảng thanh điệu

Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.

Lớp trungLớp caoLớp thấp
Không dấu + sốngNgangLênNgang
Không dấu + chết ngắnThấpThấpCao
Không dấu + chết dàiThấpThấpXuống
Mai ekThấpThấpXuống
Mai thoXuốngXuốngCao
Mai triCao——
Mai chattawaLên——
Tính thanh điệu của bất kỳ âm tiết nào bằng công cụ tính thanh điệu