ไข่เจียว(kài jiao)
Ý nghĩa
1Danh từA2
trứng chiên kiểu Thái
một món trứng chiên kiểu Thái (kai jiao) làm từ trứng đánh tan, nêm gia vị và chiên trong dầu rất nóng cho đến khi phồng lên và giòn ở các mép; thường được ăn với cơm và đôi khi có thêm các loại nhân như thịt băm hoặc rau thơm.
Ví dụ
ฉันchănฉันchăn1tôi, mình (đại từ ngôi thứ nhất)2ăn, dùng bữa (trang trọng/tôn kính)อยากyàakอยากyàak1muốn; mong muốn2thèm khát; mong mỏiกินginกินgin1ăn2uống (khẩu ngữ/với một số danh từ)3tiêu thụ; tốn, ngốn4ăn mòn; xói mòn5ăn (hối lộ); bỏ túi, ăn bớtไข่เจียวkài jiaoไข่เจียวkài jiaotrứng chiên kiểu Thái
Tôi muốn ăn trứng chiên kiểu Thái.
Phân tích từ
+
ไข่เจียวkài jiaoไข่เจียวkài jiaotrứng chiên kiểu Thái