อาหรับ(aa-ràp)

Ý nghĩa

1Danh từA2

người Ả Rập

Một người đến từ thế giới Ả Rập hoặc thuộc dân tộc Ả Rập.

Ví dụ

เขาkăo เป็นbpen คนอาหรับkon aa-ràp

Anh ấy là người Ả Rập.

Thêm 3 ví dụ

เพื่อนpêuuan ของฉันkŏng chăn เป็นbpen ชาวอาหรับchaao aa-ràp มาจากmaa jàak อียิปต์ee-yìp

Bạn của tôi là một người Ả Rập đến từ Ai Cập.

ฉันchăn เห็นhĕn นักท่องเที่ยวnák tông tîao ชาวอาหรับchaao aa-ràp หลายคนlăai kon เดินdern อยู่ในyòo nai ตลาดdtà-làat

Tôi đã thấy vài khách du lịch người Ả Rập đang đi dạo trong chợ.

พ่อค้าpô káa เครื่องเทศkrêuuang têt ในnai ตลาดdtà-làat คนkon นั้นnán เป็นbpen ชาวอาหรับchaao aa-ràp ที่têe ย้ายyáai มาmaa อยู่yòo เมืองไทยmeuuang tai หลายlăai ปีbpee แล้วláeo

Người bán gia vị đó ở chợ là một người Ả Rập đã chuyển đến Thái Lan nhiều năm trước.

2Tính từB1

(thuộc về) Ả Rập

Liên quan đến con người, văn hóa hoặc thế giới Ả Rập; không dùng để chỉ ngôn ngữ Ả Rập.

Ví dụ

ฉันchăn ชอบchôp ฟังfang ดนตรีdon-dtree อาหรับaa-ràp ตอนdton ทำงานtam ngaan

Tôi thích nghe nhạc Ả Rập khi đang làm việc.

Thêm 3 ví dụ

อาหารaa-hăan อาหรับaa-ràp มีmee เครื่องเทศkrêuuang têt ที่têe เป็นเอกลักษณ์bpen èek-gà-lák และláe รสชาติrót-châat เข้มข้นkêm kôn

Món ăn Ả Rập có các loại gia vị độc đáo và hương vị đậm đà.

สถาปัตยกรรมsà-tăa-bpàt-dtà-yá-gam แบบbàep อาหรับaa-ràp มักจะmák jà มีmee ลวดลายlûuat laai ที่สวยงามtêe sŭuai ngaam และláe ซับซ้อนsáp són

Kiến trúc Ả Rập thường có những hoa văn đẹp mắt và tinh xảo.

การทำความเข้าใจgaan tam kwaam kâo-jai วัฒนธรรมwát-tá-ná-tam อาหรับaa-ràp อย่างลึกซึ้งyàang lúk súeng ต้องdtông อาศัยaa-săi การเปิดgaan bpèrt ใจjai และláe ศึกษาsèuk-săa ประวัติศาสตร์bprà-wàt-sàat ของkŏng ภูมิภาคpoom-mí-pâak

Để hiểu sâu sắc về văn hóa Ả Rập đòi hỏi sự cởi mở và việc nghiên cứu lịch sử của khu vực này.

3Tính từB1

tiếng Ả Rập; chữ viết Ả Rập

Liên quan đến ngôn ngữ hoặc hệ thống chữ viết của tiếng Ả Rập.

Ví dụ

เขาkăo อ่านàan ตัวอักษรอาหรับdtuua àk-sŏn aa-ràp ได้dâi นิดหน่อยnít nòi

Anh ấy có thể đọc chữ Ả Rập một chút.

Thêm 3 ví dụ

ภาษาอาหรับpaa-săa aa-ràp เป็นbpen ภาษาpaa-săa ที่สวยงามtêe sŭuai ngaam แต่dtàe เรียนriian ยากyâak สำหรับsăm-ràp คนไทยkon tai

Tiếng Ả Rập rất đẹp nhưng lại khó học đối với người Thái.

ฉันchăn กำลังgam-lang ฝึกfèuk เขียนkĭian อักษรวิจิตรàk-sŏn wí-jìt แบบbàep อาหรับaa-ràp ซึ่งsêung ต้องdtông ใช้chái สมาธิsà-maa-tí สูงsŏong มากmâak

Tôi đang luyện viết thư pháp tiếng Ả Rập, việc này đòi hỏi sự tập trung rất cao.

อิทธิพลìt-tí-pon ของkŏng ภาษาอาหรับpaa-săa aa-ràp ปรากฏbpraa-gòt อยู่ในyòo nai คำศัพท์kam sàp ของkŏng หลายlăai ภาษาpaa-săa ทั่วโลกtûua lôhk โดยเฉพาะdoi chá-pór ภาษาสเปนpaa-săa sà-bpehn และláe โปรตุเกสbproh-dtù-gèt

Ảnh hưởng của tiếng Ả Rập hiện diện trong từ vựng của nhiều ngôn ngữ trên thế giới, đặc biệt là tiếng Tây Ban Nha và tiếng Bồ Đào Nha.

Từ liên quan

Ý nghĩa tương tự

คนอาหรับkon aa-ràp

người Ả Rập

ชาวอาหรับchaao aa-ràp

Người Ả Rập
Người Ả Rập (chỉ chung)

ภาษาอาหรับpaa-săa aa-ràp

tiếng Ả Rập