Самые частые тайские слова

Тайские слова из текущего корпуса ThaiFlip в порядке частоты.

86 825 слов
Место#3501
แพค
pɛ̂ɛk

упаковывать; собирать вещи

Место#3502
อักษร
àk-sɔ̌ɔn

буква; знак

Место#3503
ทอร์
tɔɔ

Тор

Место#3504
เบียร์
biia

пиво

Место#3505
ไปด้วยกัน
bpai-dûuai-gan

идти вместе; сопровождать

Место#3506
เป็นเจ้าของ
bpen-jâao-kɔ̌ɔng

владеть [чем-либо]; быть владельцем [чего-либо]

Место#3507
ฉุก
chùk

внезапно; сразу

Место#3508
คำสั่ง
kam-sàng

приказ; распоряжение

Место#3509
กลางๆ
glaang glaang

средний; так себе; посредственный

Место#3510
แปด
bpɛ̀ɛt

восемь (число)

Место#3511
การงาน
gaan-ngaan

работа; род занятий; обязанности

Место#3512
ภาพยนตร์
pâap-pá-yon

фильм; кино; кинокартина

Место#3513
ความดี
kwaam-dii

доброта; добродетель

Место#3514
ถึงขนาด
tʉ̌ng-kà-nàat

до такой степени, что; настолько, что

Место#3515
ทางนี้
taang-níi

в эту сторону; сюда

Место#3516
แจ่ม
jɛ̀m

яркий; ясный

Место#3517
รอม
rɔɔm

ПЗУ; ROM

Место#3518
ล่าม
lâam

устный переводчик

Место#3519
อันนั้น
an-nán

тот; то

Место#3520
ภูเขา
puu-kǎo

гора

Место#3521
เจอมา
jəə-maa

пережить (что-либо); столкнуться (с чем-либо)

Место#3522
ที่รู้จัก
tîi-rúu-jàk

известный; знакомый; знаменитый

Место#3523
ปรากฏว่า
bpraa-gòt-wâa

оказывается, что; выясняется, что

Место#3524
ยิ่งใหญ่
yîng-yài

грандиозный; великолепный; масштабный

Место#3525
สนุกดี
sà-nùk-dii

довольно весело; увлекательно

Место#3526
เอาเรื่อง
ao-rʉ̂ʉang

трудный; проблемный; серьезный

Место#3527
ทางเข้า
taang-kâo

вход; въезд

Место#3528
ปวดหัว
bpùuat-hǔua

испытывать головную боль; болит голова

Место#3529
วงเงิน
wong-ngən

кредитный лимит; лимит расходов

Место#3530
ได้แก่
dâai-gɛ̀ɛ

а именно; такие как

Место#3531
ฝรั่งเศส
fà-ràng-sèet

Франция

Место#3532
มิถุนา
mí-tù-naa

июнь

Место#3533
ร้านค้า
ráan-káa

магазин; торговая точка

Место#3534
มอล
mɔɔn

торговый центр; молл

Место#3535
คนเยอะ
kon-yə́

многолюдный; много людей

Место#3536
ตอนกลาง
dtɔɔn-glaang

середина; центральная часть

Место#3537
มาส่ง
maa-sòng

провожать; подвозить

Место#3538
การบ้าน
gaan-bâan

домашнее задание; школьное задание

Место#3539
พอถึง
pɔɔ-tʉ̌ng

когда прибывает или наступает; как только

Место#3540
พฤหัส
préu-hàt

четверг

Место#3541
อำเภอ
am-pəə

район (административная единица)

Место#3542
กับข้าว
gàp-kâao

блюда к рису; различные блюда

Место#3543
ชิว
chiu

расслабленный; непринужденный [слэнг] (часто пишется ชิล)

Место#3544
คาบ
kâap

учебный час; урок

Место#3545
นาบ
nâap

плотно прижимать (что-л. к чему-л.)

Место#3546
มาพร้อม
maa-prɔ́ɔm

поставляться/приходить с [кем-либо/чем-либо]; сопровождаться [чем-либо]

Место#3547
ความสนใจ
kwaam-sǒn-jai

интерес; любопытство

Место#3548
นักศึกษา
nák-sʉ̀k-sǎa

студент университета/колледжа

Место#3549
วินัย
wí-nai

дисциплина; самодисциплина

Место#3550
วิทยาศาสตร์
wít-tá-yaa-sàat

наука (предмет/область знаний)

Место#3551
เรื่องปกติ
rʉ̂ʉang-bpòk-gà-dtì

обычное дело; нормальное явление; ничего необычного

Место#3552
เรียนต่อ
riian-dtɔ̀ɔ

продолжать обучение; продолжать учебу

Место#3553
กาม
gaam

сексуальное желание; похоть

Место#3554
สะท้อน
sà-tɔ́ɔn

отражать (свет/звук/тепло)

Место#3555
กระทรวง
grà-suuang

министерство (правительственное ведомство)

Место#3556
นักท่องเที่ยว
nák-tɔ̂ɔng-tîiao

турист

Место#3557
หาบ
hàap

нести на коромысле (шесте)

Место#3558
นิติ
ní-dtì

юридический; право- (связанная морфема)

Место#3559
ลุค
lúk

образ; внешний вид; стиль

Место#3560
ขโมย
kà-mooi

красть, воровать

Место#3561
ป่าน
bpàan

волокнистое растение

Место#3562
สายการบิน
sǎai-gaan-bin

авиакомпания; авиаперевозчик

Место#3563
สวม
sǔuam

надевать; носить (одежду, обувь, кольца)

Место#3564
น่าสงสาร
nâa-sǒng-sǎan

вызывающий жалость; заслуживающий сострадания

Место#3565
คนใช้
kon-chái

прислуга; домработница

Место#3566
หนีไป
nǐi-bpai

сбежать; убежать; спастись бегством

Место#3567
ธันวาคม
tan-waa-kom

декабрь

Место#3568
ทิพย
típ

божественный-; небесный- (приставка)

Место#3569
วันเดียว
wan-diiao

один день

Место#3570
การถ่าย
gaan-tàai

копирование/дублирование (особенно документов)

Место#3571
เทา
tao

серый

Место#3572
อีกฝ่าย
ìik-fàai

другая сторона; другой человек

Место#3573
คุณสมบัติ
kun-ná-sǒm-bàt

квалификация; соответствие требованиям

Место#3574
ราวๆ
raao raao

приблизительно; около

Место#3575
ว่าด้วย
wâa-dûuai

о; касательно (официально)

Место#3576
ดังๆ
dang dang

громко; вслух

Место#3577
แนวโน้ม
nɛɛo-nóom

тренд; тенденция

Место#3578
งับ
ngáp

прикусить; слегка укусить; цапнуть

Место#3579
โดม
doom

купол (сводчатая крыша/потолок)

Место#3580
เป็นหนึ่ง
bpen-nʉ̀ng

быть лучшим; быть номером один

Место#3581
เกลือ
glʉʉa

соль (поваренная)

Место#3582
มาร์ท
máat

март; минимаркет

Место#3583
เอ่อ
ə̀ə

э-э; гм (заполнитель паузы)

Место#3584
นำเสนอ
nam-sà-nə̌ə

представлять; презентовать

Место#3585
อย่างไรก็ตาม
yàang-rai-gɔ̂-dtaam

однако; тем не менее; в любом случае

Место#3586
ให้ออก
hâi-ɔ̀ɔk

уволить (кого-л.); исключить (кого-л.)

Место#3587
นิจ
nít

постоянный; регулярный; неизменный

Место#3588
ทวง
tuuang

требовать возврата; взыскивать (долг)

Место#3589
บริโภค
bɔɔ-rí-pôok

потреблять; употреблять в пищу

Место#3590
คู่แข่ง
kûu-kɛ̀ng

конкурент; соперник

Место#3591
ว่ายังไง
wâa-yang-ngai

что скажешь?; как думаешь?

Место#3592
แวดล้อม
wɛ̂ɛt-lɔ́ɔm

окружать; обступать

Место#3593
หนอง
nɔ̌ɔng

пруд; болото; топь

Место#3594
เป็นแนว
bpen-nɛɛo

в стиле; по типу

Место#3595
อะไรก็ได้
à-rai-gɔ̂-dâai

что угодно; всё что угодно; без разницы

Место#3596
รุม
rum

нападать толпой; накинуться

Место#3597
ที่จอด
tîi-jɔ̀ɔt

парковочное место; место для парковки

Место#3598
เสียว
sǐiao

покалывающий; дрожащий; чувствительный (от страха/волнения/боли)

Место#3599
ให้พร
hâi-pɔɔn

благословлять; давать благословение

Место#3600
สเปค
sà-bpèek

спецификации; технические характеристики