Самые частые тайские слова
Тайские слова из текущего корпуса ThaiFlip в порядке частоты.
упаковывать; собирать вещи
буква; знак
Тор
пиво
идти вместе; сопровождать
владеть [чем-либо]; быть владельцем [чего-либо]
внезапно; сразу
приказ; распоряжение
средний; так себе; посредственный
восемь (число)
работа; род занятий; обязанности
фильм; кино; кинокартина
доброта; добродетель
до такой степени, что; настолько, что
в эту сторону; сюда
яркий; ясный
ПЗУ; ROM
устный переводчик
тот; то
гора
пережить (что-либо); столкнуться (с чем-либо)
известный; знакомый; знаменитый
оказывается, что; выясняется, что
грандиозный; великолепный; масштабный
довольно весело; увлекательно
трудный; проблемный; серьезный
вход; въезд
испытывать головную боль; болит голова
кредитный лимит; лимит расходов
а именно; такие как
Франция
июнь
магазин; торговая точка
торговый центр; молл
многолюдный; много людей
середина; центральная часть
провожать; подвозить
домашнее задание; школьное задание
когда прибывает или наступает; как только
четверг
район (административная единица)
блюда к рису; различные блюда
расслабленный; непринужденный [слэнг] (часто пишется ชิล)
учебный час; урок
плотно прижимать (что-л. к чему-л.)
поставляться/приходить с [кем-либо/чем-либо]; сопровождаться [чем-либо]
интерес; любопытство
студент университета/колледжа
дисциплина; самодисциплина
наука (предмет/область знаний)
обычное дело; нормальное явление; ничего необычного
продолжать обучение; продолжать учебу
сексуальное желание; похоть
отражать (свет/звук/тепло)
министерство (правительственное ведомство)
турист
нести на коромысле (шесте)
юридический; право- (связанная морфема)
образ; внешний вид; стиль
красть, воровать
волокнистое растение
авиакомпания; авиаперевозчик
надевать; носить (одежду, обувь, кольца)
вызывающий жалость; заслуживающий сострадания
прислуга; домработница
сбежать; убежать; спастись бегством
декабрь
божественный-; небесный- (приставка)
один день
копирование/дублирование (особенно документов)
серый
другая сторона; другой человек
квалификация; соответствие требованиям
приблизительно; около
о; касательно (официально)
громко; вслух
тренд; тенденция
прикусить; слегка укусить; цапнуть
купол (сводчатая крыша/потолок)
быть лучшим; быть номером один
соль (поваренная)
март; минимаркет
э-э; гм (заполнитель паузы)
представлять; презентовать
однако; тем не менее; в любом случае
уволить (кого-л.); исключить (кого-л.)
постоянный; регулярный; неизменный
требовать возврата; взыскивать (долг)
потреблять; употреблять в пищу
конкурент; соперник
что скажешь?; как думаешь?
окружать; обступать
пруд; болото; топь
в стиле; по типу
что угодно; всё что угодно; без разницы
нападать толпой; накинуться
парковочное место; место для парковки
покалывающий; дрожащий; чувствительный (от страха/волнения/боли)
благословлять; давать благословение
спецификации; технические характеристики